1 00:00:01,210 --> 00:00:04,003 [♪ música tensa sonando] 2 00:00:04,880 --> 00:00:06,006 ¿No somos amigos? 3 00:00:08,342 --> 00:00:09,968 ¿Qué carajo está pasando? 4 00:00:11,345 --> 00:00:13,096 ¿Qué carajo? Me acabas de decir eso. 5 00:00:13,180 --> 00:00:14,389 que no sientes que somos amigos. 6 00:00:14,473 --> 00:00:15,974 ¡Bien, entonces, vete a la mierda! 7 00:00:16,558 --> 00:00:17,893 ¡Mierda! 8 00:00:17,976 --> 00:00:20,979 [♪ música dramática sonando] 9 00:00:27,236 --> 00:00:29,071 [Jen] Para ser honesto, no me sorprende. 10 00:00:29,154 --> 00:00:31,406 con la forma en que Whitney está actuando ahora mismo. 11 00:00:31,490 --> 00:00:36,161 Y esto me acaba de reconfirmar por qué he mantenido mi distancia. 12 00:00:36,245 --> 00:00:38,622 mikayla, ¿Podrías simplemente hablarme y simplemente...? 13 00:00:38,705 --> 00:00:40,666 ¿Hice algo... como, genuinamente...? 14 00:00:40,749 --> 00:00:42,251 -[Layla] ¿Qué pasó? -En ese caso... 15 00:00:46,630 --> 00:00:47,923 [Jen] La terapia es cara. 16 00:00:48,006 --> 00:00:50,926 Voy a enviarle a Whitney mi factura. después de esta conversación. 17 00:00:52,010 --> 00:00:53,345 [Taylor] ¿Cuándo te lo dijo? 18 00:00:53,679 --> 00:00:55,639 Zac me lo dijo la semana pasada. 19 00:00:55,722 --> 00:00:57,432 [Taylor] ¡Oh! ¿Y simplemente no has dicho nada? 20 00:00:57,516 --> 00:00:58,600 Y simplemente no he enviado mensajes de texto. 21 00:00:58,684 --> 00:01:01,687 Se lo he dicho en persona, pero está molesta porque no le dije... 22 00:01:01,770 --> 00:01:03,146 -[Layla] ¿Cuándo lo supiste? -...cuando lo supe. 23 00:01:03,230 --> 00:01:06,275 Si alguien publica, estoy literalmente aterrorizado. no comentar la publicación de alguien, 24 00:01:06,358 --> 00:01:08,318 porque siento que nosotros Tengo esta expectativa ahora de, 25 00:01:08,402 --> 00:01:10,904 si no soy como mostrarme completo-- Y probablemente sea eso. 26 00:01:10,988 --> 00:01:14,116 Quiero decir, no quiero oírlo. como si fuera mi culpa. 27 00:01:14,449 --> 00:01:16,868 [Layla] Este drama de Whitney y Jen definitivamente me hace sentir como 28 00:01:16,952 --> 00:01:19,746 Estoy de vuelta en el drama de CMA del año pasado. 29 00:01:19,830 --> 00:01:21,665 [Taylor] Publiqué sobre mis CMA, 30 00:01:21,748 --> 00:01:26,253 ni uno solo de mis amigos de MomTok dijo una sola cosa al respecto o comentó. 31 00:01:26,336 --> 00:01:28,255 Para no escuchar nada, como, ¿qué carajo? 32 00:01:28,338 --> 00:01:31,091 Creo que todas las oportunidades interesantes. estamos consiguiendo son geniales, 33 00:01:31,174 --> 00:01:32,634 pero también creo que tiene el potencial 34 00:01:32,718 --> 00:01:35,512 para alejarnos del porqué estamos en MomTok para empezar, 35 00:01:35,596 --> 00:01:37,973 y hacernos perder de vista de las amistades genuinas. 36 00:01:38,056 --> 00:01:40,267 Es difícil equilibrarlo todo 37 00:01:40,350 --> 00:01:43,312 pero si no tenemos nuestras amistades, ¿Para qué es todo esto? 38 00:01:44,605 --> 00:01:46,440 Yo... veo dónde está enojada Whitney, 39 00:01:46,523 --> 00:01:49,192 pero para ser honesto, no tengo ganas Nuestra amistad ha sido genuina. 40 00:01:49,276 --> 00:01:52,654 Para ser honesto, creo que ha sido mucho transaccional y falso. 41 00:01:52,738 --> 00:01:56,742 Y siento que, para proteger mi energía, 42 00:01:56,825 --> 00:01:59,286 solo he estado siendo cordial todo este tiempo, 43 00:01:59,369 --> 00:02:01,872 porque no tengo tiempo o... Y ninguno... ninguno de nosotros lo hace. 44 00:02:01,955 --> 00:02:04,875 Hay mucha competencia y celos. entre Whitney y Jen en este momento, 45 00:02:04,958 --> 00:02:06,793 y ahí es donde todo esto se deriva de. 46 00:02:06,877 --> 00:02:09,630 Pero MomTok no necesita estar lidiando con esto ahora mismo. 47 00:02:09,713 --> 00:02:12,924 A medida que nuestra popularidad crece, cada vez recibimos más ofertas, 48 00:02:13,008 --> 00:02:14,801 como Taylor con La despedida de soltera se acerca. 49 00:02:14,885 --> 00:02:18,430 Y cuando empecemos a tener más exposición y más oportunidades, 50 00:02:18,513 --> 00:02:20,349 Me preocupa que pueda separarnos. 51 00:02:20,432 --> 00:02:21,767 [Jen] Es... todo es transaccional. 52 00:02:21,850 --> 00:02:24,019 Ella dice: "No me preocupo por ella". 53 00:02:24,102 --> 00:02:25,979 soy como, "A ti tampoco te importa ninguno de nosotros. 54 00:02:26,063 --> 00:02:28,106 solo regresaste para Bailando con las estrellas." 55 00:02:28,982 --> 00:02:32,027 Me siento muy acalorado ahora mismo. 56 00:02:32,110 --> 00:02:34,571 ni siquiera lo sé si la gente me respalda 57 00:02:34,655 --> 00:02:36,281 o personas que respaldan a Jen. 58 00:02:36,365 --> 00:02:39,826 Pero si hay algo que He aprendido siendo parte de este grupo. 59 00:02:39,910 --> 00:02:42,954 es que algo va a pasar, 60 00:02:43,038 --> 00:02:44,581 pero el espectáculo debe continuar. 61 00:02:44,998 --> 00:02:47,793 [♪ música dramática sonando] 62 00:02:50,212 --> 00:02:51,463 ♪ Venid santos ♪ 63 00:02:51,546 --> 00:02:54,007 ♪ Y venid pecadores ♪ 64 00:02:54,091 --> 00:02:57,761 ♪ Aleluya ♪ 65 00:02:57,844 --> 00:03:00,097 ♪ Escucha ♪ 66 00:03:00,180 --> 00:03:03,392 ♪ Soy con quien has estado soñando ♪ 67 00:03:03,475 --> 00:03:07,187 ♪ lo tengo todo alguna vez podrías querer ♪ 68 00:03:07,270 --> 00:03:10,691 ♪ Pruébame y verás Te pondré de rodillas ♪ 69 00:03:10,774 --> 00:03:13,151 ♪ Bebé, vas a creer ♪ 70 00:03:13,235 --> 00:03:16,238 ♪♪ 71 00:03:20,867 --> 00:03:24,413 ♪ No nos dejes caer en la tentación ♪ 72 00:03:24,496 --> 00:03:28,375 ♪ No nos dejes caer en la tentación ♪ 73 00:03:28,458 --> 00:03:31,795 ♪ No nos dejes caer en la tentación ♪ 74 00:03:32,295 --> 00:03:35,924 ♪ No nos dejes caer en la tentación ♪ 75 00:03:36,341 --> 00:03:37,592 ♪ Tentación ♪ 76 00:03:40,762 --> 00:03:43,765 [♪ música intensa] 77 00:03:45,684 --> 00:03:48,854 ♪♪ 78 00:03:48,937 --> 00:03:52,816 ♪ ¿Me amarás cuando esté roto? y estoy desesperado? ♪ 79 00:03:52,899 --> 00:03:55,235 ♪ ¿Cuándo empieza a llover a cántaros? ♪ 80 00:03:56,111 --> 00:03:58,071 ♪ Si llegó sin previo aviso... ♪ 81 00:03:58,155 --> 00:03:59,948 [bebé llorando] 82 00:04:05,704 --> 00:04:10,000 Después de enterarse de Dakota y Shinia, Me siento completamente jodido. 83 00:04:10,083 --> 00:04:12,210 Y no sólo eso, sino que estoy vacío. 84 00:04:12,294 --> 00:04:15,130 Este no es el espacio mental que quería estar caminando hacia The Bachelorette. 85 00:04:15,213 --> 00:04:16,715 Creo que fue muy deliberado. 86 00:04:16,798 --> 00:04:20,051 Pero tengo que empezar a hacer las maletas. así que voy a coger mis maletas. 87 00:04:20,135 --> 00:04:23,305 Quiero decir, Dakota sabía lo que esto haría. No es jodidamente estúpido. 88 00:04:23,388 --> 00:04:27,225 [gemidos] Es sólo... Es... Sí. Apesta. 89 00:04:28,560 --> 00:04:29,561 ¡Hola! 90 00:04:29,644 --> 00:04:32,814 [jadea] Oh, sí, entra. Vas conmigo, ¿eh? 91 00:04:32,898 --> 00:04:36,693 ¿Qué... cuáles son tus expectativas? ¿Estás nervioso? 92 00:04:36,777 --> 00:04:39,613 Está bien estar nervioso. Estoy nervioso por ti. 93 00:04:39,696 --> 00:04:42,199 No tengo ninguno. No tengo ninguna entrada. 94 00:04:42,282 --> 00:04:45,827 De esa manera, es como, pase lo que pase, pasará. 95 00:04:45,911 --> 00:04:48,246 Hay una parte de mí que incluso se pregunta si soy capaz de hacer esto 96 00:04:48,330 --> 00:04:50,248 dados los recientes acontecimientos. 97 00:04:50,332 --> 00:04:51,458 Y luego hay otra parte de mí eso es como, 98 00:04:51,541 --> 00:04:52,959 "Bueno, ya dijiste lo vas a hacer, 99 00:04:53,043 --> 00:04:54,878 Tienes que hacerlo, así que sigue adelante". 100 00:04:54,961 --> 00:04:57,839 Es un poco muy caótico en la cabeza. seguro. 101 00:04:57,923 --> 00:05:00,592 Lo cual no es ningún secreto para nadie, supongo. en este punto. 102 00:05:00,675 --> 00:05:01,802 Estoy muy emocionado por ti. 103 00:05:01,885 --> 00:05:05,180 Esto va a ser algo muy divertido. 104 00:05:05,263 --> 00:05:08,433 y desafiante, y emocional también. 105 00:05:08,517 --> 00:05:09,684 Y sólo espero que puedas... 106 00:05:09,768 --> 00:05:12,437 [Jeremy] Sí, ¿podrás para manejar el viaje emocional? 107 00:05:12,521 --> 00:05:17,818 Honestamente, no puedo imaginar más caos. de lo que ya estoy viviendo, así que... 108 00:05:17,901 --> 00:05:19,945 -[Liann] Bueno, nunca digas eso. [risas] -[Jeremy] Salvaje. 109 00:05:21,988 --> 00:05:24,991 ♪♪ 110 00:05:25,909 --> 00:05:29,162 ♪ Últimamente he estado caminando por esta ciudad ♪ 111 00:05:29,246 --> 00:05:31,122 ♪ Con la cabeza en las nubes ♪ 112 00:05:31,206 --> 00:05:33,625 ♪ Miedo de no poder salir nunca ♪ 113 00:05:33,708 --> 00:05:37,879 ♪ Y quiero estar donde crecen las flores ♪ 114 00:05:37,963 --> 00:05:41,341 ♪ Alguien llévame, llévame a casa ♪ 115 00:05:42,050 --> 00:05:45,345 ♪ Antes de que esta sucia ciudad se lleve mi alma ♪ 116 00:05:45,428 --> 00:05:47,305 ♪ Mi alma ♪ 117 00:05:47,389 --> 00:05:48,682 [Zac] Buenos días. 118 00:05:48,765 --> 00:05:49,766 Buen día. 119 00:05:50,684 --> 00:05:52,185 ¿Qué pasa? ¿Cómo te sientes? 120 00:05:52,269 --> 00:05:54,229 [suspiro] Necesito mantenerme alejado de mi teléfono. 121 00:05:54,312 --> 00:05:57,274 Sí, realmente necesitas mantenerse alejado de las redes sociales en este momento. 122 00:05:57,357 --> 00:05:58,441 [Jen] Sí. 123 00:05:58,525 --> 00:06:02,028 [Zac] Sé que lloraste la mayor parte de la noche. 124 00:06:02,821 --> 00:06:04,739 Anoche me eliminaron. 125 00:06:04,823 --> 00:06:09,911 y para ser honesto, estoy devastado y muy sorprendido. 126 00:06:09,995 --> 00:06:12,581 [anfitrión] La pareja que se va a casa es... 127 00:06:12,664 --> 00:06:15,125 [♪ música llena de suspenso] 128 00:06:15,208 --> 00:06:16,543 ...Jen y enero. 129 00:06:19,713 --> 00:06:22,382 Al igual que-- Es como un hoyo en mi estómago, como... 130 00:06:22,883 --> 00:06:26,094 Soñé con este momento, como toda mi vida. 131 00:06:26,177 --> 00:06:29,389 Y el hecho de que ya se acabó así, simplemente... 132 00:06:31,391 --> 00:06:33,310 Se siente como extraño. 133 00:06:33,393 --> 00:06:36,771 Sí, los aspectos positivos duelen aún más. Porque es como esos recuerdos y... 134 00:06:36,855 --> 00:06:37,856 Sí. 135 00:06:38,815 --> 00:06:42,652 [Zac] Puedes estar triste, pero también... Tienes que estar orgulloso de ti mismo. 136 00:06:42,736 --> 00:06:46,197 porque querías inspirar a la gente y lo has logrado. 137 00:06:46,948 --> 00:06:48,658 Hiciste esto ocho semanas después del parto. 138 00:06:49,159 --> 00:06:53,955 Nunca lo olvidaré, como, Terminando mi baile y mirando hacia arriba. 139 00:06:55,290 --> 00:06:58,335 mirándote a ti y a Nora... 140 00:06:59,753 --> 00:07:02,213 [llorando] ...y simplemente ver lo orgulloso que estabas. 141 00:07:02,297 --> 00:07:04,966 -Realmente lo di todo. -Sí, le diste tu corazón, 142 00:07:05,050 --> 00:07:06,676 y tienes que estar orgulloso de eso. 143 00:07:08,428 --> 00:07:12,974 Oh, hombre, Creo que todavía estoy intentando procesarlo. 144 00:07:15,894 --> 00:07:16,895 Gracias. 145 00:07:18,271 --> 00:07:19,940 Gracias. Gracias. 146 00:07:22,776 --> 00:07:25,362 Tienes razón. Debería estar orgulloso de mí mismo. 147 00:07:27,697 --> 00:07:28,782 [Jen suspira] 148 00:07:29,115 --> 00:07:31,201 Whitney ha estado haciendo estallar mi teléfono. 149 00:07:31,868 --> 00:07:35,580 Al parecer, ella quiere para tener una conversación, que es-- 150 00:07:35,664 --> 00:07:39,542 ¿Crees que ella quiere disculparse? ¿por cómo te gritaba y chillaba o? 151 00:07:39,626 --> 00:07:40,835 No. 152 00:07:40,919 --> 00:07:43,672 Creo que quiere disculparse por reírse. cuando te eliminaron? 153 00:07:43,755 --> 00:07:44,756 No. 154 00:07:44,839 --> 00:07:47,467 [influencer] Está bien, familia, parece que Whitney se está riendo 155 00:07:47,550 --> 00:07:48,843 cuando expulsan a Jen. 156 00:07:48,927 --> 00:07:50,720 ¿Crees que ella está feliz de estar a salvo? 157 00:07:50,804 --> 00:07:54,307 ¿O creemos que ella es realmente feliz? ¿Ver a Jen irse a casa? 158 00:07:54,391 --> 00:07:56,851 Contáctame en los comentarios. Déjame saber lo que piensas. 159 00:07:56,935 --> 00:07:59,479 Creo que está preocupada por... 160 00:07:59,562 --> 00:08:02,273 Ella esta pensando en ella y estar en la competencia, 161 00:08:02,357 --> 00:08:05,026 y a ella no le gustó lo que tenía que decir en vivo, 162 00:08:05,110 --> 00:08:06,611 y entonces, estoy seguro de que ella es-- 163 00:08:06,695 --> 00:08:08,905 -Oh, ¿sobre que no votaste por ella? -Sí. 164 00:08:08,989 --> 00:08:12,951 Y yo estaría arraigando para una ex persona de MomTok, 165 00:08:13,034 --> 00:08:14,661 pero no entraremos en eso. 166 00:08:14,744 --> 00:08:16,955 Bien, terminaremos esto en vivo ahora. 167 00:08:17,038 --> 00:08:19,290 ¡Oh! Estoy fuera de este chat. 168 00:08:19,374 --> 00:08:22,085 Whitney solo se preocupa por Whitney y que ella no sea eliminada, 169 00:08:22,168 --> 00:08:25,463 y ella sabe que tengo el poder cuando se trata de eso 170 00:08:25,547 --> 00:08:28,508 solo porque si digo algo más, podría lastimarla. 171 00:08:29,426 --> 00:08:31,678 [Whitney] Hola, eh... 172 00:08:31,761 --> 00:08:34,681 Sólo quiero disculparme por reaccionar exageradamente. y gritando. 173 00:08:35,181 --> 00:08:38,143 Todavía te saludaré cuando te veo en el estudio 174 00:08:38,226 --> 00:08:40,061 y te deseo suerte, um... 175 00:08:40,145 --> 00:08:43,815 Pero sí, sólo quería pedir perdón. por tratarte de esa manera. 176 00:08:43,898 --> 00:08:46,943 [Jen] Ella sabe que se equivocó. ¿Quieres actuar como si todo estuviera bien? 177 00:08:47,027 --> 00:08:48,236 Estoy cansado de ser falso. 178 00:08:48,319 --> 00:08:50,238 Y lo he hecho muchas veces y estoy cansado de hacer eso, 179 00:08:50,321 --> 00:08:51,614 y ya no haré eso. 180 00:08:51,698 --> 00:08:53,992 Y si eso significa todo el grupo esta en mi contra 181 00:08:54,075 --> 00:08:57,412 porque no soy amigo de Whitney quién es actualmente popular 182 00:08:57,495 --> 00:09:00,165 y eso es algo genial que hacer ahora mismo, No me importa. 183 00:09:00,248 --> 00:09:01,583 [Zac] Y creo que sería bueno, 184 00:09:01,666 --> 00:09:04,252 quiero decir, solo para tener una conversacion cordial 185 00:09:04,335 --> 00:09:06,921 y al igual que, "Oye, esta es mi perspectiva. 186 00:09:07,005 --> 00:09:09,132 Esa es tu perspectiva." Ustedes pueden simplemente hablarlo. 187 00:09:09,215 --> 00:09:11,468 Tu piensas-- ¿Crees que debería ir a hablar con ella? 188 00:09:11,551 --> 00:09:13,511 Sí, creo que alguien necesita para hacerla responsable. 189 00:09:15,180 --> 00:09:17,974 Sé que te sientes como este es el fin del mundo, 190 00:09:18,058 --> 00:09:19,726 pero esto es sólo el comienzo. 191 00:09:19,809 --> 00:09:22,437 Sé que no se siente así, pero vas a hacer cosas mucho más grandes. 192 00:09:23,521 --> 00:09:26,733 Este viaje de Bailando con las Estrellas, Jen estaba fuera todo el tiempo. 193 00:09:26,816 --> 00:09:28,777 y así, nuestro matrimonio quedó descuidado. 194 00:09:28,860 --> 00:09:32,280 Al mismo tiempo, era uno de las experiencias más geniales, felices y divertidas. 195 00:09:32,363 --> 00:09:33,907 Y me siento muy triste por ella. 196 00:09:33,990 --> 00:09:36,409 Pero también me siento muy agradecido. que llegó tan lejos como llegó. 197 00:09:36,493 --> 00:09:38,912 Realmente he aprendido que tengo Apreciar cada segundo que paso con ella. 198 00:09:38,995 --> 00:09:40,413 Y también me ayudó a darme cuenta de que... 199 00:09:40,497 --> 00:09:43,625 tengo mucho mas respeto para padres que se quedan en casa. 200 00:09:43,708 --> 00:09:44,709 Alejándose de Whitney 201 00:09:44,793 --> 00:09:47,629 y volviendo con algunos de tus otros amigos también podría ser bueno. 202 00:09:48,213 --> 00:09:50,465 -No tenemos muchos amigos aquí abajo. -Sí, si Whitney está aquí abajo, yo... 203 00:09:51,257 --> 00:09:53,468 Sí, probablemente debería salir de aquí. 204 00:09:53,551 --> 00:09:55,095 Pero ella estará en Chicago. 205 00:09:56,096 --> 00:09:57,097 Nueva York. 206 00:09:57,222 --> 00:09:59,599 -¿Es Nueva York? -La obra se llama Chicago. 207 00:09:59,682 --> 00:10:00,683 Oh-- 208 00:10:02,477 --> 00:10:03,478 ¡Estoy muerto! 209 00:10:03,561 --> 00:10:06,815 ♪ Aquí es donde brillo, brillo ♪ 210 00:10:06,898 --> 00:10:10,401 ♪ Me encanta, sí, me encanta. todo el tiempo, tiempo ♪ 211 00:10:10,735 --> 00:10:12,070 Hola. 212 00:10:12,570 --> 00:10:14,030 -[Litia] ¡Hola, gorg! -¡Hola! 213 00:10:14,447 --> 00:10:16,407 -[Layla] Voy a sentarme aquí. -Espera, esto es nuevo. Eso es lindo. 214 00:10:16,491 --> 00:10:19,160 -Muchas gracias. -¿Conseguiste eso en Nueva York? 215 00:10:19,244 --> 00:10:20,787 -[Layla] Mm-hmm. -¡Matar! 216 00:10:20,870 --> 00:10:22,622 -La amo. -¡Slayla! 217 00:10:22,705 --> 00:10:26,084 Con todas las Shinia y Dakota y el drama de Taylor continúa, 218 00:10:26,167 --> 00:10:28,837 Realmente no he tenido la oportunidad para hablar con Layla 219 00:10:28,920 --> 00:10:30,088 y ver cómo le va. 220 00:10:30,171 --> 00:10:32,549 Estoy tan emocionado de ver cómo fue su encuentro con Ford Models 221 00:10:32,632 --> 00:10:35,385 porque lo sé esta es una gran oportunidad para ella, 222 00:10:35,468 --> 00:10:36,469 y es un sueño para ella. 223 00:10:36,553 --> 00:10:38,972 Oye entonces no me lo has dicho Alguna actualización sobre Ford. 224 00:10:39,472 --> 00:10:40,473 Uf, sí. 225 00:10:40,557 --> 00:10:43,101 [Litia] ¡Oh, sí! ¿Qué...? ¿Cómo fue eso? 226 00:10:43,601 --> 00:10:45,019 [suspiros] No me contrataron. 227 00:10:45,103 --> 00:10:47,772 Uh, entonces solo llamo para darte una pequeña actualización. 228 00:10:47,856 --> 00:10:48,940 -[Layla] Sí. - Eh... 229 00:10:49,023 --> 00:10:51,109 Entonces, he hablado con mi equipo aquí. en Nueva York, 230 00:10:51,192 --> 00:10:53,319 desafortunadamente, no todos están realmente alineados 231 00:10:53,403 --> 00:10:54,737 -o en la misma página. -Está bien. 232 00:10:55,196 --> 00:10:56,406 [Brett] Entonces, vamos a tener que pasar 233 00:10:56,489 --> 00:10:57,824 -en este momento. -Está bien. 234 00:10:57,949 --> 00:10:59,993 Así que estoy como avergonzado. Siento que-- soy como--- 235 00:11:00,076 --> 00:11:02,328 No lo seas. Como, obtendrás un sí y obtendrás nos. 236 00:11:02,412 --> 00:11:04,873 Y cada supermodelo literalmente te lo diré 237 00:11:04,956 --> 00:11:07,917 -que tienen-- tenido muchos núms. -[Litia] Ha tenido nos, literalmente. 238 00:11:08,001 --> 00:11:10,628 No creo que ustedes... Ser rechazado por una agencia de modelos, 239 00:11:10,712 --> 00:11:12,297 eso significa que hay algo mal conmigo 240 00:11:12,380 --> 00:11:14,465 que no me eligieron. Entonces siento que... he estado como, 241 00:11:14,549 --> 00:11:18,052 los últimos días he estado luchando tan duro con confianza, 242 00:11:18,136 --> 00:11:21,389 y yo digo: "peso demasiado". o "Mi cara no es simétrica" 243 00:11:21,472 --> 00:11:23,183 y yo digo: "Estoy literalmente la persona más fea que jamás haya existido", como... 244 00:11:23,266 --> 00:11:24,392 -No lo eres en absoluto. -Ey. 245 00:11:24,475 --> 00:11:28,897 Lo sé, pero creo que simplemente se remonta a para que yo nunca sienta que soy suficiente, 246 00:11:28,980 --> 00:11:31,065 -si eso tiene sentido. No sé. -[Miranda] Sí. Totalmente. 247 00:11:31,149 --> 00:11:33,026 Es como que alguien te mire, y mirar tu cara, 248 00:11:33,109 --> 00:11:35,528 y ser como, "Sí, es decir, no te queremos". 249 00:11:35,612 --> 00:11:37,947 Ya sabes, como, Es algo así como... Apesta. 250 00:11:38,031 --> 00:11:40,241 Y siento que todos siempre me han dicho, "Deberías dedicarte al modelaje. 251 00:11:40,325 --> 00:11:42,535 Estás hecho para ello. Estás hecho para ello". Yo digo: "Tal vez no lo soy". 252 00:11:42,619 --> 00:11:44,579 he luchado con 253 00:11:45,622 --> 00:11:49,626 Problemas de imagen corporal y un trastorno alimentario. desde que estaba en la secundaria. 254 00:11:49,709 --> 00:11:51,336 Solía tener anorexia, 255 00:11:51,419 --> 00:11:55,089 y luego quede embarazada de mi primer hijo cuando tenía 19 años, 256 00:11:55,173 --> 00:11:58,885 y, naturalmente, quiero decir, hay un bebé dentro de mi que tengo que cuidar, 257 00:11:58,968 --> 00:12:01,262 así que siento que me he curado por un poquito. 258 00:12:01,346 --> 00:12:04,974 Y luego quedé embarazada de nuevo. y no caí en espiral entonces, 259 00:12:05,058 --> 00:12:08,519 pero después de que mi ex y yo nos separamos, Ahí es cuando siento que comencé 260 00:12:08,603 --> 00:12:11,606 para volver a esas viejas costumbres y esos viejos hábitos. 261 00:12:11,689 --> 00:12:17,737 Y siento que he estado luchando contra ello durante los últimos cuatro años, en silencio. 262 00:12:17,820 --> 00:12:19,864 Sabes que eso no es cierto, porque... 263 00:12:20,615 --> 00:12:22,200 primero que nada, tienes un espejo que puedes mirar en 264 00:12:22,283 --> 00:12:23,576 -y tienes ojos que funcionan. -[Miranda ríe] 265 00:12:23,660 --> 00:12:25,828 Pero también tengo cerebro. eso me engaña y dice... 266 00:12:25,912 --> 00:12:27,121 -[Litia] Sí, es verdad. -...Soy demasiado gorda y fea. 267 00:12:27,205 --> 00:12:30,291 Pero tu también has reservado tantas otras ofertas de modelaje. 268 00:12:30,375 --> 00:12:33,211 Siento que todas las chicas se están volviendo oportunidades tan increíbles, 269 00:12:33,294 --> 00:12:34,420 y estoy muy orgulloso de ellos. 270 00:12:34,504 --> 00:12:37,173 Pero definitivamente... Ya sabes, te vuelves un poco duro contigo mismo, 271 00:12:37,257 --> 00:12:40,426 y esperas poder lograr cosas fuera de MomTok también, 272 00:12:40,510 --> 00:12:42,095 y el rechazo duele. 273 00:12:42,178 --> 00:12:43,179 [Litia] Ni siquiera habrías... 274 00:12:43,263 --> 00:12:45,515 no lo hubieras logrado en la puerta de Ford 275 00:12:45,598 --> 00:12:48,643 si no fueras hermosa, como persona consumada 276 00:12:48,726 --> 00:12:50,937 eso tenía mucho potencial. 277 00:12:51,354 --> 00:12:53,982 [Layla] Siento que lo estoy intentando para ver los aspectos positivos de la situación 278 00:12:54,065 --> 00:12:56,818 que si lo consiguiera, tendría que mudarme a Nueva York por tres meses, 279 00:12:56,901 --> 00:13:00,697 y eso definitivamente sería difícil con mis bebés y con Mason, 280 00:13:00,780 --> 00:13:02,240 y descubrir todo eso. 281 00:13:02,323 --> 00:13:03,366 Pero es sólo una decisión difícil 282 00:13:03,449 --> 00:13:05,034 porque es algo que Lo quiero tanto. 283 00:13:05,451 --> 00:13:07,287 -No es la única agencia grande. -No. 284 00:13:07,370 --> 00:13:08,746 Hay otros. 285 00:13:08,830 --> 00:13:10,832 no creo Mentalmente puedo soportar otro "no". 286 00:13:10,915 --> 00:13:13,084 -Creo que lo deseaba muchísimo. -Te amo. 287 00:13:15,628 --> 00:13:16,754 ♪♪ 288 00:13:16,838 --> 00:13:19,090 ♪ Cuando se trata de mi monstruo, vemos que estoy en la cima ♪ 289 00:13:19,173 --> 00:13:21,009 ♪ La buena energía nunca se puede detener ♪ 290 00:13:21,092 --> 00:13:22,719 ♪ Todo lo que quiero, ya lo tengo ♪ 291 00:13:22,802 --> 00:13:24,887 ♪ Manifiesto el dinero como si fuera mi trabajo ♪ 292 00:13:24,971 --> 00:13:26,848 ♪ Abre tu mente para soltarte ♪ 293 00:13:26,931 --> 00:13:28,766 ♪ Deja que la vibración haz que tus pies se muevan ♪ 294 00:13:28,850 --> 00:13:30,768 ♪ Elévate, sí, lo apruebo ♪ 295 00:13:30,852 --> 00:13:32,729 ♪ Positividad... ♪ 296 00:13:33,563 --> 00:13:36,733 Me sentí muy mal por la forma en que manejé La discusión de Jen y yo. 297 00:13:36,816 --> 00:13:39,736 No importa lo que haya pasado, nadie merece que le griten así. 298 00:13:39,819 --> 00:13:42,196 entonces no quiero cosas ser incómodo con nosotros. 299 00:13:42,280 --> 00:13:46,534 Le pedí que se reuniera conmigo. y, con suerte, podremos superar esto. 300 00:13:46,617 --> 00:13:48,786 ♪♪ 301 00:13:48,870 --> 00:13:52,332 [♪ música intensa] 302 00:13:52,415 --> 00:13:55,376 ¿Qué carajo? ¿Por qué está Zac aquí? ¿Y dónde está Jen? 303 00:13:57,253 --> 00:14:00,631 [♪ la música intensa continúa] 304 00:14:05,053 --> 00:14:07,472 -[Whitney] Hola. -[Zac] Hola. ¿Cómo estás? 305 00:14:07,555 --> 00:14:09,140 Bien. 306 00:14:09,223 --> 00:14:10,308 Yo soy, eh... 307 00:14:11,517 --> 00:14:13,311 Voy a estar completando hoy. 308 00:14:13,394 --> 00:14:14,896 ¿Reemplazar a Jen? 309 00:14:15,855 --> 00:14:18,733 Decidí ir a hablar con Whitney. porque Jen me lo pide. 310 00:14:18,816 --> 00:14:22,445 Quería ir simplemente, uh, defiende a Jen. 311 00:14:22,528 --> 00:14:24,405 No me importa si Whitney grita o gritarme, 312 00:14:24,489 --> 00:14:26,157 Yo... no le tengo miedo a Whitney. 313 00:14:26,491 --> 00:14:28,910 -Ella no quería venir, um... -[Whitney] ¿Por qué? 314 00:14:29,952 --> 00:14:31,537 Quiero decir, la verdad es ella está sufriendo ahora mismo. 315 00:14:31,621 --> 00:14:32,663 Ella está triste, está afligida, 316 00:14:32,747 --> 00:14:35,166 -Creo que, tal como lo serías tú si-- -Sí, por supuesto. Yo soy-- 317 00:14:35,249 --> 00:14:37,710 -Sí, lamento mucho que la eliminaran. -Es como... Apestaba. 318 00:14:37,794 --> 00:14:40,004 Yo... no sé si lo eres. Espero que lo seas. 319 00:14:40,505 --> 00:14:44,175 Um, creo que ella es sólo... creo que necesita tiempo para procesar su viaje. 320 00:14:44,258 --> 00:14:46,386 Y para ser honesto, Creo que probablemente tenga miedo de venir aquí. 321 00:14:46,469 --> 00:14:48,679 y que te grites. 322 00:14:49,555 --> 00:14:51,641 -Haces eso mucho. -Sí, ¿sabes qué más hice? 323 00:14:52,141 --> 00:14:55,186 Le hice una nota de voz una disculpa por gritarle. 324 00:14:55,269 --> 00:14:58,439 Sí, Whitney. Fue una disculpa falsa y de mierda. 325 00:14:58,523 --> 00:14:59,732 Yo... lo escuché yo mismo. 326 00:15:00,650 --> 00:15:02,443 [Whitney] ¿Sabes qué? No fue una disculpa de mierda. 327 00:15:02,527 --> 00:15:03,861 Realmente me sentí mal por gritar. 328 00:15:03,945 --> 00:15:05,947 -Dije: "Lamento mucho decir eso". -Y dijiste: "Seamos amigos otra vez". 329 00:15:06,030 --> 00:15:07,740 "Porque no quiero que esto quede expuesto a los medios, 330 00:15:07,824 --> 00:15:10,243 porque me van a expulsar porque soy una chica mala." 331 00:15:11,869 --> 00:15:13,496 -Esa es la verdad. -[Whitney] Primero que nada-- 332 00:15:13,579 --> 00:15:15,081 -Whitney... -Ni siquiera estoy... Ni siquiera estoy 333 00:15:15,164 --> 00:15:16,582 -Voy a defenderme por eso. -...¿sí o no? 334 00:15:16,666 --> 00:15:18,334 Ella dijo que no quería ser amiga. y yo no lo sabía. 335 00:15:18,418 --> 00:15:21,462 Eso hirió mis sentimientos, y exageré. Me disculpé. 336 00:15:21,546 --> 00:15:22,964 Me encanta la transparencia. Pero tu no-- 337 00:15:23,047 --> 00:15:28,428 No voy a soportar es por ti para seguir en vivo después de que te eliminen 338 00:15:28,511 --> 00:15:31,264 para luego decir: "No voy a votar por Whitney". 339 00:15:31,347 --> 00:15:34,016 ¿Cuál es el objetivo allí? Estoy en una competencia. 340 00:15:34,350 --> 00:15:35,685 -El voto todavía importa. -Creo que el objetivo es que ella piense. 341 00:15:35,768 --> 00:15:38,396 hay gente que lo merecen más que tú. 342 00:15:39,230 --> 00:15:41,441 Está bien. Podrías haber dicho por quién estabas votando, 343 00:15:41,524 --> 00:15:43,109 no por quién no estás votando. 344 00:15:44,026 --> 00:15:47,864 ¿Sabes que? Eso, para mí, es cruel y mezquino. 345 00:15:48,197 --> 00:15:52,160 Porque ¿con qué tengo que lidiar ahora? Este odio en línea. Es abrumador. 346 00:15:52,243 --> 00:15:55,288 Y encima, todos los medios de comunicación dicen: 347 00:15:55,371 --> 00:15:57,999 "Oh, Dios mío, Jen no va a votar por ti. Whitney no es MomTok". 348 00:15:58,082 --> 00:15:59,417 porque tengo esa narrativa. 349 00:15:59,500 --> 00:16:01,335 -Eso es manipulación. Ese es un objetivo. -Entonces-- 350 00:16:01,419 --> 00:16:02,420 -Whitney, ¿por qué? -Eso está calculado. 351 00:16:02,503 --> 00:16:04,630 -Y eso es estratégico. -¿Por qué crees que el mundo entero, 352 00:16:04,714 --> 00:16:07,216 todas las redes sociales, piensa eso de ti? 353 00:16:07,300 --> 00:16:09,177 Porque la gente puede ver tus verdaderos colores. 354 00:16:09,260 --> 00:16:11,888 Si te hubieran eliminado, ¿Estarías votando por Jen? 355 00:16:11,971 --> 00:16:14,515 -Absolutamente. Absolutamente. -Y eso es una completa tontería. 356 00:16:14,599 --> 00:16:16,476 -[Whitney] No lo es. -Ni siquiera me creo ese 1%. 357 00:16:16,559 --> 00:16:18,686 ¿Y sabes qué, Zac? No es necesario. 358 00:16:18,769 --> 00:16:20,980 Porque incluso cuando tuve una conversación con Jen, 359 00:16:21,063 --> 00:16:23,357 la forma en que ella piensa es, ella piensa que todos están calculando, 360 00:16:23,441 --> 00:16:25,359 todos son estratégicos, y el mundo está detrás de ella. 361 00:16:25,443 --> 00:16:26,861 [Zac] No, ella cree que tú y Demi lo sois. 362 00:16:26,944 --> 00:16:29,197 es raro que Ustedes dos son mejores amigos. 363 00:16:29,614 --> 00:16:33,284 En primer lugar, no lo aprecio. porque sé quién soy. 364 00:16:33,367 --> 00:16:35,077 Soy una jodida gran persona. 365 00:16:35,161 --> 00:16:37,580 y puse mucho esfuerzo en esa relación. 366 00:16:37,663 --> 00:16:40,833 La diferencia entre Jen y yo es que voy a ser directo y honesto, 367 00:16:40,917 --> 00:16:43,544 -y Jen no lo es. -Esa en realidad es probablemente la mentira más grande. 368 00:16:43,628 --> 00:16:44,962 eso sale de tu boca. 369 00:16:45,046 --> 00:16:46,756 Jen es en realidad la persona menos calculada, 370 00:16:46,839 --> 00:16:48,299 por lo tanto ella se pone a sí misma en malas situaciones. 371 00:16:48,382 --> 00:16:50,801 Sí, eso no es cierto. Esto no es fácil para nadie, Zac. 372 00:16:50,885 --> 00:16:53,763 -No, nunca dije que lo fuera. -Todos-- Todos nosotros estamos mentalmente enfermos. 373 00:16:53,846 --> 00:16:54,931 Puedo decirlo. 374 00:16:55,014 --> 00:16:56,015 [Whitney se burla] 375 00:16:56,349 --> 00:16:57,725 no creo debería haber dicho eso en línea. 376 00:16:57,808 --> 00:17:00,937 Pero creo que hay una parte de Jen que quiere que el mundo vea tus verdaderos colores 377 00:17:01,020 --> 00:17:02,563 -Porque está harta de eso. -Guau. 378 00:17:02,647 --> 00:17:05,316 ella está harta de ti siendo falso con ella ante la cámara, 379 00:17:05,399 --> 00:17:07,193 para el espectáculo, para tu propio beneficio, 380 00:17:07,276 --> 00:17:10,154 y luego, en la vida real, ella sabe que no eres un amigo genuino. 381 00:17:10,238 --> 00:17:12,782 Esta es la mujer más delirante. que alguna vez conocí. 382 00:17:14,408 --> 00:17:17,161 La amistad de Whitney con Jen. Ha sido falso desde el principio. 383 00:17:17,245 --> 00:17:20,498 Cada vez que Whitney se ha sentido frustrada o las cosas no han salido como ella quiere, 384 00:17:20,581 --> 00:17:22,708 grita o huye de MomTok. 385 00:17:22,792 --> 00:17:25,461 Ella te ha lastimado. Nunca le he hecho daño a Whitney. Y luego huye. 386 00:17:26,671 --> 00:17:28,256 Voy a empezar mi propio MomTok y... 387 00:17:28,339 --> 00:17:30,216 [farfulla] Oh, lo siento. Lo siento. 388 00:17:30,550 --> 00:17:32,677 Son como, "Oh, Whitney solo volvió a filmar 389 00:17:32,760 --> 00:17:34,804 porque ella quiere Bailando con las estrellas." 390 00:17:34,887 --> 00:17:35,888 No se equivocan. 391 00:17:35,972 --> 00:17:38,140 solo creo que fue una amistad muy transaccional. 392 00:17:38,224 --> 00:17:42,019 Si ella no es la estrella principal, Whitney no está interesada en eso. 393 00:17:42,103 --> 00:17:45,773 Cuando alguien va a un directo y decide crear más mierda 394 00:17:45,856 --> 00:17:48,985 -Para mí tener que lidiar con eso es una mierda. -[Zac] Sí. Y yo... yo soy... 395 00:17:49,068 --> 00:17:50,987 -Lo siento por eso. -No eres... No me importa. 396 00:17:51,070 --> 00:17:53,656 No quiero escuchar tus disculpas. Quiero escuchar el de Jen. 397 00:17:53,739 --> 00:17:56,659 ¿Pero adivina qué? Ella no-- Ella no cree que haya hecho nada malo. 398 00:17:56,742 --> 00:17:58,619 No, no creo que ella crea que... 399 00:17:58,703 --> 00:18:00,246 No creo que a ella le importe para darte una disculpa. 400 00:18:00,329 --> 00:18:02,915 -Por supuesto, a ella no le importa. ¡Gracias! -Pero ¿quieres saber-- 401 00:18:02,999 --> 00:18:05,459 Grítalo a los tejados. Por supuesto, a ella no le importa. 402 00:18:06,877 --> 00:18:09,755 Bien, ¿tienes ¿Algo más que quieras decir? 403 00:18:10,172 --> 00:18:13,134 -No quiero hablar más de eso, así que. -[Zac] Está bien. Lo siento-- 404 00:18:13,217 --> 00:18:15,011 -Les deseo lo mejor. -[Zac] Gracias. 405 00:18:15,678 --> 00:18:17,847 no me voy a sentar aquí y tratar de convencerte 406 00:18:17,930 --> 00:18:19,765 la perspectiva que tengo. 407 00:18:19,849 --> 00:18:21,726 no me voy a sentar aquí y tratar de convencerte 408 00:18:21,809 --> 00:18:24,061 que lo que hizo tu esposa fue injustificado, 409 00:18:24,145 --> 00:18:25,980 La forma en que me ha tratado es injustificada. 410 00:18:26,063 --> 00:18:27,356 No eres mi amigo. 411 00:18:27,440 --> 00:18:30,067 No estás en mi círculo. Y no confío en ti. 412 00:18:30,568 --> 00:18:32,028 -Ey. -[Conner] Hola. 413 00:18:32,111 --> 00:18:35,031 Oh, no... Whitney. 414 00:18:35,114 --> 00:18:36,907 [Whitney] Zac apareció en lugar de Jen. 415 00:18:37,408 --> 00:18:39,118 [Conner] Oh, Dios mío. 416 00:18:39,869 --> 00:18:43,289 Son solo-- Cada vez que hablo con ellos, simplemente siento... 417 00:18:44,123 --> 00:18:45,916 Me siento tan manipulado. 418 00:18:46,334 --> 00:18:47,710 Y luego odio llorar 419 00:18:47,793 --> 00:18:50,838 porque entonces el mundo es como, "Oh, ella está siendo la víctima". 420 00:18:50,921 --> 00:18:53,549 Yo, como... ¡Nunca podré ganar! 421 00:18:53,633 --> 00:18:56,719 Y luego para que te sientes ahí y decir: "Jen no ha hecho nada malo. 422 00:18:56,802 --> 00:18:59,055 Eres tú quien no es un buen amigo." Yo digo: "¿Qué carajo?" 423 00:18:59,138 --> 00:19:02,892 Y luego dice, básicamente, que merezco todo el odio que estoy recibiendo. 424 00:19:02,975 --> 00:19:04,644 Es como, "¡Vete a la mierda!" 425 00:19:05,311 --> 00:19:07,480 Le arrancaré la cabeza a ese hombre. 426 00:19:07,563 --> 00:19:09,398 Mi mayor maldito motivo favorito, Whitney, 427 00:19:09,482 --> 00:19:13,444 es cuando los hombres intentan y hacer que las mujeres se sientan jodidamente pequeñas... 428 00:19:13,527 --> 00:19:15,571 Bueno, ¿adivinen qué? Me siento así. 429 00:19:15,655 --> 00:19:18,699 Y odio tanto que, como, dejé que me afectara. 430 00:19:18,783 --> 00:19:23,037 No sé dónde estoy después de esto. pero lo que puedo controlar 431 00:19:23,120 --> 00:19:26,916 es no tener a jen y a zac una parte de mi vida, una parte de mi círculo, 432 00:19:26,999 --> 00:19:28,751 y eso es lo que estoy decidiendo. 433 00:19:29,251 --> 00:19:31,837 [Conner] Quería que te sintieras como una mierda. Misión cumplida, Zac. 434 00:19:31,921 --> 00:19:34,590 Espero que te sientas como Un jodido hombre grande y fuerte en este momento. 435 00:19:34,674 --> 00:19:36,092 ¡Qué maldito perdedor! 436 00:19:37,843 --> 00:19:40,930 ♪ ¿Es todo sólo humo y espejos? ♪ 437 00:19:41,347 --> 00:19:43,057 ♪ Completamente solo ♪ 438 00:19:44,433 --> 00:19:46,268 ♪ Completamente solo ♪ 439 00:19:47,645 --> 00:19:49,605 ♪ Completamente solo... ♪ 440 00:19:49,689 --> 00:19:51,023 -Hola. -Hola. 441 00:19:51,107 --> 00:19:52,566 -¿Cómo estás? -Bien. ¿Cómo estás? 442 00:19:52,650 --> 00:19:53,984 -Oh-- [risas] -Qué bueno verte. 443 00:19:54,068 --> 00:19:56,195 -Lo sé. Tú también. Estoy emocionado por esto. -Yo también. 444 00:19:56,278 --> 00:19:57,530 -Siento que todos necesitamos un día-- -¡Oh, hola! 445 00:19:57,613 --> 00:19:59,031 -¡Ustedes se ven tan acogedores y lindos! -[Jessi] Lo sé. 446 00:19:59,115 --> 00:20:01,325 -Me alegro mucho de que todos fuéramos como ropa de estar por casa. -[Layla] Lo sé. 447 00:20:03,369 --> 00:20:05,496 [Layla] ¡Oh! ¡Nunca! Llevas tu Prada de 6.000 dólares. 448 00:20:05,579 --> 00:20:06,789 ¿Sin hogar? 449 00:20:06,872 --> 00:20:08,874 MomTok tiene muchas cosas que hacer en este momento, 450 00:20:08,958 --> 00:20:11,460 y Taylor se va a The Bachelorette en unos días, 451 00:20:11,544 --> 00:20:14,547 y luego de eso, Voy a organizar mi fiesta anual de Halloween. 452 00:20:14,630 --> 00:20:15,840 deberíamos hablar sobre la lista de invitados, sin embargo, 453 00:20:15,923 --> 00:20:19,677 porque sin Taylor, estoy como, "Está bien, ¿a quién invitamos?" 454 00:20:19,760 --> 00:20:22,179 De hecho podemos tomar alcohol. Porque Taylor se ha ido, lo cual será divertido. 455 00:20:22,263 --> 00:20:23,723 -¡Oh! -[Jessi] Barra libre. 456 00:20:23,806 --> 00:20:25,808 'Bien, entonces tengo MomTok en la lista, obviamente. 457 00:20:25,891 --> 00:20:27,768 ¿Quién queda de él? Dakota. 458 00:20:27,852 --> 00:20:28,853 Creo que Shinia ha sido invitada. 459 00:20:28,936 --> 00:20:30,438 porque Jordan invitó a todos en Rojo Oeste. 460 00:20:30,855 --> 00:20:32,690 pero no lo sé si ella realmente apareciera. 461 00:20:33,607 --> 00:20:34,650 Hemos estado muy ocupados últimamente 462 00:20:34,734 --> 00:20:37,445 y estoy muy emocionado de ir y divertirme y relájate hoy 463 00:20:37,528 --> 00:20:39,196 con Miranda y Layla en el spa. 464 00:20:39,280 --> 00:20:40,656 -¡Oh! Vale, no creo... -Está bien, 30 segundos. 465 00:20:40,740 --> 00:20:42,032 Podemos hacer cualquier cosa durante 30 segundos. 466 00:20:48,289 --> 00:20:49,582 -[Jessi] Uno, dos, tres. -Bueno. 467 00:20:49,665 --> 00:20:50,750 [salpicaduras de agua] 468 00:20:50,833 --> 00:20:52,752 ¡Ah! ¡No, no, no! 469 00:20:54,420 --> 00:20:55,421 ¡Oh! 470 00:20:55,504 --> 00:20:56,714 Esa era una tundra helada. 471 00:20:56,797 --> 00:21:00,718 Directamente fuera de-- Como capa de hielo, temperaturas gélidas. 472 00:21:01,469 --> 00:21:02,470 ¡Ay dios mío! 473 00:21:09,518 --> 00:21:10,603 [riendo] Sí. 474 00:21:13,606 --> 00:21:16,567 No sé. me siento como Estoy tratando de mantener mis expectativas bajas. 475 00:21:16,650 --> 00:21:20,321 siento que me puse gran parte de mi autoestima en mi imagen. 476 00:21:20,404 --> 00:21:22,364 Que alguien diga que no querían enfrentarme 477 00:21:22,448 --> 00:21:24,992 aunque no dijeron algo físicamente estaba mal conmigo, 478 00:21:25,075 --> 00:21:26,535 siento que, mi cerebro automáticamente estaba como, 479 00:21:26,619 --> 00:21:29,163 "Oh, no soy lo suficientemente pequeño, o no soy lo suficientemente bonita." 480 00:21:29,246 --> 00:21:33,125 Pero creo que más de eso fue como, Siento que pesé demasiado. 481 00:21:33,209 --> 00:21:35,461 Estoy seguro de que eres del tamaño de la muestra. si no más pequeño. 482 00:21:35,544 --> 00:21:37,880 [Layla] Aunque yo no me veo de esa manera. 483 00:21:37,963 --> 00:21:41,008 Me pesé hace como dos días, y yo tenía 99. 484 00:21:41,884 --> 00:21:43,385 -Layla. -Ponte... 485 00:21:44,011 --> 00:21:46,263 Y mides como 5' 10", 5' 9". 486 00:21:46,347 --> 00:21:47,348 Lo sé. 487 00:21:48,265 --> 00:21:51,727 Quiero decir, ¿sabes? que eso no es súper saludable. 488 00:21:51,811 --> 00:21:55,981 Y cuando digo saludable, como, no significa... grande, ¿sabes? 489 00:21:56,065 --> 00:21:58,025 -Lo sano es fuerte. -Sí. 490 00:21:59,068 --> 00:22:00,402 Sí. No, lo sé. 491 00:22:02,738 --> 00:22:05,157 Siento que realmente no puedo... No lo sé. 492 00:22:05,241 --> 00:22:06,659 Siento que simplemente no-- 493 00:22:06,742 --> 00:22:08,619 no creo Alguna vez seré lo suficientemente pequeño en mi cabeza, 494 00:22:08,702 --> 00:22:10,830 y lo sé que me está afectando, y como... 495 00:22:10,913 --> 00:22:12,998 Estoy tan cansado todo el tiempo porque no como, 496 00:22:13,082 --> 00:22:15,376 y me duele el cuerpo todas las noches cuando me voy a la cama. 497 00:22:15,459 --> 00:22:16,460 ¿Qué quieres decir? 498 00:22:17,127 --> 00:22:19,463 [Layla] Me gusta, literalmente... Cuando me acuesto, 499 00:22:19,547 --> 00:22:21,757 como si mis rodillas se tocan, duele 500 00:22:21,841 --> 00:22:24,677 porque no tengo cualquier grasa en mi cuerpo para amortiguarla. 501 00:22:24,760 --> 00:22:27,012 Y sé que va demasiado lejos, y lo estoy llevando demasiado lejos, 502 00:22:27,096 --> 00:22:28,681 pero yo no puedo parar. 503 00:22:28,764 --> 00:22:31,934 ¿Crees que...? ¿Está dispuesto a suspender la tirzepatida? 504 00:22:34,478 --> 00:22:38,816 He estado usando medicamentos para bajar de peso, GLP-1 ahora, 505 00:22:38,899 --> 00:22:42,528 Durante aproximadamente un año, diría yo. 506 00:22:43,028 --> 00:22:45,656 Inicialmente me enganché con ellos porque siento que Solo tenía peso rebelde 507 00:22:45,739 --> 00:22:47,408 que no pude bajar pero 508 00:22:47,491 --> 00:22:50,452 el caso es que la gente no habla sobre lo adictivo que es esto, 509 00:22:50,536 --> 00:22:53,122 y lo difícil que es bajar. 510 00:22:53,205 --> 00:22:57,585 Y es sólo esta cosa siempre viva eso es tan negativo, 511 00:22:57,668 --> 00:22:59,587 y especialmente negativo aquí en Utah. 512 00:22:59,670 --> 00:23:01,714 La gente está obsesionada con su apariencia. 513 00:23:01,797 --> 00:23:04,341 es una parte muy negativa de la cultura de Utah. 514 00:23:04,425 --> 00:23:06,176 Ni siquiera puedo contar con ambas manos 515 00:23:06,260 --> 00:23:09,096 cuantas personas conozco Abuso del GLP-1, como yo. 516 00:23:09,179 --> 00:23:11,515 Y seguro que es un problema real. 517 00:23:12,892 --> 00:23:14,184 ¿Cuándo fue la última vez que lo hiciste? 518 00:23:14,268 --> 00:23:15,269 La semana pasada. 519 00:23:15,352 --> 00:23:17,062 Sí. eso es lo que me asusta 520 00:23:17,146 --> 00:23:18,981 es que no creo necesitas estar perdiendo activamente. 521 00:23:19,064 --> 00:23:20,733 Es difícil. Y siento que todos-- 522 00:23:20,816 --> 00:23:24,361 Obviamente, todo el mundo está empezando a darse cuenta. cómo se ve en mis comentarios. 523 00:23:24,445 --> 00:23:26,739 Como no puedo publicar un solo video ahora mismo, 524 00:23:26,822 --> 00:23:29,450 cada persona está diciendo algo como "Necesitas comer". 525 00:23:29,533 --> 00:23:31,410 o "No vas a poder para presentarte ante tus hijos", 526 00:23:31,493 --> 00:23:33,120 como, "Estás siendo una mala madre". Bla, bla, bla. 527 00:23:33,203 --> 00:23:36,123 -Todas estas cosas cuando no lo intento-- -Sí. 528 00:23:36,206 --> 00:23:37,207 No es como-- 529 00:23:37,291 --> 00:23:39,209 [Jessi] Bueno, me he dado cuenta tus comentarios han cambiado 530 00:23:39,293 --> 00:23:41,462 de algo así como, "Estás tan delgada". Tus brazos son tan largos " 531 00:23:41,545 --> 00:23:43,088 hasta ahora, como, "¿Estás bien?" 532 00:23:43,172 --> 00:23:46,425 Y creo que ese es el sentimiento todos estamos pensando, 533 00:23:46,508 --> 00:23:48,302 es como simplemente, "¿Estás bien?" 534 00:23:48,385 --> 00:23:52,139 Siento que, durante mucho tiempo allí, la gente me llama enfermo, 535 00:23:52,222 --> 00:23:53,933 o decir que me veo enfermo o demasiado delgado, 536 00:23:54,016 --> 00:23:55,935 Fue casi un subidón de dopamina para mí. 537 00:23:56,018 --> 00:23:58,228 Porque siento que, con un trastorno alimentario, 538 00:23:58,312 --> 00:24:01,523 Vale, alguien se está dando cuenta de todo este trabajo. que estoy poniendo para mirar de esta manera, 539 00:24:01,607 --> 00:24:03,317 y en cierto modo está dando sus frutos. 540 00:24:03,400 --> 00:24:05,444 Pero ahora ni siquiera puedo publicar un simple anuncio. 541 00:24:05,945 --> 00:24:07,446 ganar dinero para mantener a mi familia 542 00:24:07,529 --> 00:24:10,366 sin que haya un montón de comentarios al respecto. 543 00:24:10,449 --> 00:24:12,159 Y en realidad está comenzando conseguir mucho eso 544 00:24:12,242 --> 00:24:15,746 Ni siquiera quiero publicar ahora porque no puedo huir de ello. 545 00:24:18,290 --> 00:24:20,167 Y no sé cómo parar, pero... 546 00:24:20,584 --> 00:24:23,545 Obviamente siempre has tenido tener un frente tan fuerte, 547 00:24:23,629 --> 00:24:25,547 creciendo de la forma en que creciste, 548 00:24:25,631 --> 00:24:28,092 y creo cuando hay tantas cosas fuera de control, 549 00:24:28,175 --> 00:24:30,970 es fácil para ti aferrarse a algo que puedes controlar. 550 00:24:31,053 --> 00:24:32,137 Sí. 551 00:24:32,221 --> 00:24:34,056 Y quiero que sepas que tienes... 552 00:24:34,890 --> 00:24:36,266 Tienes una familia, Layla. 553 00:24:37,977 --> 00:24:40,354 ¿Bueno? Estamos aquí para ti y te amamos. 554 00:24:40,437 --> 00:24:41,563 Te amo. 555 00:24:41,647 --> 00:24:43,607 ¿Bueno? Sólo déjanos ayudarte. 556 00:24:44,858 --> 00:24:47,111 Ya sabes, como, Podemos ayudarle a tener el control. 557 00:24:47,194 --> 00:24:49,113 No tienes que hacerlo tú sola, Lay. 558 00:24:49,196 --> 00:24:53,784 ♪ Como un hilo que comienza a desenredarse ♪ 559 00:24:55,703 --> 00:25:00,874 ♪ Y todas las piezas nunca parecen encajar ♪ 560 00:25:00,958 --> 00:25:07,965 ♪ Cuando sientes que no puedes respirar ♪ 561 00:25:08,048 --> 00:25:09,842 ♪ Cuando estás perdido en la oscuridad ♪ 562 00:25:09,925 --> 00:25:11,802 ♪ Estaré aquí en tu corazón hasta... ♪ 563 00:25:11,885 --> 00:25:14,221 [Dakota] Hola, amigo. 564 00:25:14,930 --> 00:25:17,808 ♪ Respira de nuevo ♪ 565 00:25:21,478 --> 00:25:24,940 Esta es la última noche antes de Taylor. ella vuela para The Bachelorette, 566 00:25:25,024 --> 00:25:26,942 Y estoy dejando a Ever. 567 00:25:27,026 --> 00:25:28,986 Esto es algo así como el último. 568 00:25:29,069 --> 00:25:32,489 como nuestra... nuestra última vez, como, en realidad nos vemos 569 00:25:32,573 --> 00:25:33,991 antes de que ella se vaya. 570 00:25:34,074 --> 00:25:37,077 Y sí, se siente un poco surrealista. 571 00:25:37,995 --> 00:25:39,830 Hay una parte de mí, obviamente, donde quería ir allí 572 00:25:39,913 --> 00:25:41,540 porque sé que ella se va, 573 00:25:41,623 --> 00:25:44,376 y no... no voy a hablar con ella, Creo que durante unos dos meses. 574 00:25:44,877 --> 00:25:47,796 Entonces, sí, estaría mintiendo si no pensara hay un pedazo de mi 575 00:25:47,880 --> 00:25:49,465 que simplemente quería irse, 576 00:25:50,174 --> 00:25:52,760 No lo sé, como verla, estar con ella, como, 577 00:25:53,469 --> 00:25:55,929 p-- posiblemente la última vez, como, no lo sé. 578 00:25:56,013 --> 00:25:59,016 ♪♪ 579 00:26:06,440 --> 00:26:10,986 ♪ Solo, oh-oh, oh-oh-oh ♪ 580 00:26:15,324 --> 00:26:17,159 ♪ Estoy caminando sobre fuego ♪ 581 00:26:17,242 --> 00:26:19,244 ♪ Mi deuda no está pagada ♪ 582 00:26:19,328 --> 00:26:20,788 ♪ Me elevo más alto ♪ 583 00:26:20,871 --> 00:26:22,956 ♪ Entonces, me siento bien ♪ 584 00:26:30,214 --> 00:26:31,215 Eh... 585 00:26:33,634 --> 00:26:34,968 [risas] 586 00:26:35,052 --> 00:26:38,639 ♪ Quiero tomarme mi tiempo para tomar mis decisiones ♪ 587 00:26:38,722 --> 00:26:42,810 ♪ Cambiar de opinión sin ninguna maldita razón ♪ 588 00:26:50,526 --> 00:26:52,694 [Liann] Aspen y yo estamos en la casa de Taylor. 589 00:26:52,778 --> 00:26:56,907 preparándose para partir a California para la despedida de soltera, 590 00:26:56,990 --> 00:26:59,451 y se supone que saldremos en dos horas. 591 00:26:59,535 --> 00:27:00,744 [♪ música llena de suspenso] 592 00:27:08,001 --> 00:27:09,169 Ella no está lista. 593 00:27:09,795 --> 00:27:13,590 Ella todavía está en la cama. y ella no se siente bien. 594 00:27:14,174 --> 00:27:16,009 ¿Qué crees que deberíamos hacer? 595 00:27:16,093 --> 00:27:18,303 se supone que salir de aquí en cualquier momento. 596 00:27:19,513 --> 00:27:21,181 A las nueve y todavía está durmiendo. 597 00:27:21,265 --> 00:27:23,475 -Eres su mamá. -[Liann] No, tú también puedes hablar. 598 00:27:23,559 --> 00:27:25,269 Porque siempre soy yo el que es como un... el b. 599 00:27:25,352 --> 00:27:26,603 ¿Hablaste con Taylor? 600 00:27:26,687 --> 00:27:27,896 -[Tara] Sí. -¿Qué dijo ella? 601 00:27:27,980 --> 00:27:31,024 Ella dijo que simplemente no se siente como... Simplemente no se siente bien. 602 00:27:31,108 --> 00:27:32,860 Ella dice que no puede subir al avión. 603 00:27:32,943 --> 00:27:36,446 y que ustedes pueden ir y ella tendrá que encontrarse contigo allí. 604 00:27:37,531 --> 00:27:41,201 Ella sólo... Ella dice: "No hay manera Puedo levantarme ahora mismo e irme". 605 00:27:43,036 --> 00:27:44,371 Esto es ridículo. 606 00:27:45,038 --> 00:27:48,333 Estoy muy frustrado en este momento con Taylor. 607 00:27:48,417 --> 00:27:50,252 Ella tiene esta gran oportunidad, 608 00:27:50,335 --> 00:27:53,672 y siento que... una parte de mí es como, "Ella no va a ir". 609 00:28:05,767 --> 00:28:09,313 No quiero que desperdicie esta oportunidad. para posiblemente encontrar el amor 610 00:28:09,396 --> 00:28:12,024 y también para seguir con su vida. 611 00:28:12,107 --> 00:28:15,194 Aspen y yo vamos a subir a este avión. 612 00:28:15,277 --> 00:28:18,697 y espero que Taylor se reunirá con nosotros allí en California. 613 00:28:18,780 --> 00:28:20,782 Espero que estés allí esta noche. 614 00:28:23,577 --> 00:28:25,954 ♪♪ 615 00:28:26,038 --> 00:28:28,373 [Aspen] 'Bien, ustedes dos están sentados aquí atrás. 616 00:28:29,041 --> 00:28:30,959 Sí. Dios mío. 617 00:28:31,043 --> 00:28:32,502 [Liann] ¿Tenemos todo? 618 00:28:33,921 --> 00:28:35,255 Vamos a perder nuestro vuelo. 619 00:28:38,467 --> 00:28:41,553 [Aspen] En camino para la primera semana de Bachelorette 620 00:28:41,637 --> 00:28:44,264 que ni siquiera viene con nosotros, quién no se presentó. 621 00:28:44,765 --> 00:28:46,600 [risas] Loco, ¿eh? 622 00:28:46,683 --> 00:28:49,186 ♪♪ 623 00:28:49,269 --> 00:28:52,397 ♪Amor tan egoísta y tan vanidoso♪ 624 00:28:52,481 --> 00:28:56,026 ♪ En nuestras manos, manchas de sangre secas ♪ 625 00:28:56,109 --> 00:29:02,783 ♪ Siempre normalizo el dolor ♪ 626 00:29:03,408 --> 00:29:04,409 ¡Ah! 627 00:29:05,327 --> 00:29:07,955 Yo y las chicas estamos en el aeropuerto. listo para sorprender a Taylor. 628 00:29:08,038 --> 00:29:09,957 Decidimos hacer carteles. para su nueva aventura. 629 00:29:10,040 --> 00:29:11,291 Ella ha pasado por mucho. 630 00:29:11,375 --> 00:29:14,002 Un poco enviarla a su pequeña "misión" a La despedida de soltera. 631 00:29:14,086 --> 00:29:16,380 Porque en nuestra iglesia cuando alguien va a una misión, 632 00:29:16,463 --> 00:29:19,675 normalmente cuando regresan a casa, la gente tiene carteles que les dan la bienvenida. 633 00:29:19,758 --> 00:29:21,343 Lo verás mucho en el aeropuerto de Salt Lake. 634 00:29:21,426 --> 00:29:24,179 Así que la enviaremos a su misión. a La despedida de soltera. 635 00:29:24,263 --> 00:29:25,847 Y estamos listos para ella estar lejos de dakota 636 00:29:25,931 --> 00:29:27,266 y encontrar un hombre de verdad. 637 00:29:29,142 --> 00:29:30,811 Chicos, son las 9:45. 638 00:29:30,894 --> 00:29:33,981 -Se va-- Se va a las 11:00. -¿Dónde está ella? 639 00:29:34,064 --> 00:29:36,275 -¿Estuvo otra vez con Dakota anoche? -Sí, 100%. 640 00:29:36,358 --> 00:29:38,527 Ella estuvo con Dakota anoche. entonces estoy realmente estresado 641 00:29:38,610 --> 00:29:41,947 que ella, como, le dijo como, "Me quedaré por ti." 642 00:29:42,030 --> 00:29:46,326 Esta mañana, Jordan tuvo noticias de Dakota, Taylor volvió a acostarse con Dakota anoche. 643 00:29:46,410 --> 00:29:48,495 ¡Vaya autosabotaje! 644 00:29:48,578 --> 00:29:52,958 Jessi nos cuenta que Jordan le dijo que Dakota se acostó con Taylor anoche. 645 00:29:53,041 --> 00:29:54,793 ¡Ay dios mío! 646 00:29:54,876 --> 00:29:56,837 pensé No podría estar más decepcionado. 647 00:29:56,920 --> 00:30:00,424 Justo cuando decimos: "Sí, ella lo ve". Ella ve su valor". 648 00:30:00,507 --> 00:30:02,134 Es como, "Ella va a The Bachelorette. 649 00:30:02,217 --> 00:30:04,720 Ella está lista para comenzar este nuevo viaje. Estamos muy emocionados por ella", 650 00:30:04,803 --> 00:30:06,513 ella ha vuelto a acostarse con Dakota otra vez. 651 00:30:06,596 --> 00:30:09,016 Y estoy tan decepcionado. Estoy tan decepcionado. 652 00:30:09,099 --> 00:30:10,600 [Layla] Definitivamente estoy decepcionado con Taylor. 653 00:30:10,684 --> 00:30:13,020 No creo que haya sido una decisión inteligente. hacer justo antes de The Bachelorette. 654 00:30:13,103 --> 00:30:14,646 Para ser franco, si yo fuera uno de estos tipos, 655 00:30:14,730 --> 00:30:16,982 y me enteré que ella se jodió a su papá bebé 656 00:30:17,065 --> 00:30:18,150 el día antes de conocerme, 657 00:30:18,233 --> 00:30:20,902 Estaría extremadamente molesto y enojado. 658 00:30:20,986 --> 00:30:24,031 Dakota está tratando de sacar todas sus cartas. porque está desesperado. 659 00:30:24,114 --> 00:30:26,950 Como si estuviera haciendo todo lo que puede. para que ella no vaya. 660 00:30:27,034 --> 00:30:29,453 [suspiro] Estoy en shock, pero no me sorprende al mismo tiempo. 661 00:30:29,536 --> 00:30:31,538 Sólo estoy cansado. Ya superé esto. 662 00:30:31,621 --> 00:30:33,498 Sólo espero que Dakota no se cuela allí en algún momento. 663 00:30:33,582 --> 00:30:35,417 -Seré feliz si no lo hace-- -Dakota está en el equipaje facturado. 664 00:30:35,500 --> 00:30:36,626 seamos honestos. 665 00:30:36,710 --> 00:30:37,878 -[Mikayla] ¿Ese es Ben? -[Mayci] ¿Dónde? 666 00:30:37,961 --> 00:30:39,171 -Ese no es Ben. -[Mayci] Qué raro. 667 00:30:39,254 --> 00:30:40,839 -No, ese es Ben. -¡Cierra la puta boca! 668 00:30:40,922 --> 00:30:42,591 ¿Te gustan mis calcetines sexys? 669 00:30:43,175 --> 00:30:45,344 solo iba a comentar en tus calcetines sexys. 670 00:30:45,677 --> 00:30:46,928 ♪♪ 671 00:30:47,262 --> 00:30:48,555 -Espera, espera. -Espera, ese no es Ben. 672 00:30:48,638 --> 00:30:50,390 -Eso no es-- -[todos riendo] 673 00:30:50,474 --> 00:30:52,517 [Layla] ¡Oh! Se parece exactamente a Ben. 674 00:30:52,601 --> 00:30:54,728 Casi muero, chicos. 675 00:30:54,811 --> 00:30:57,522 -Solo tiene 40 minutos para terminar. -Tiene 40 minutos hasta que finalice el embarque. 676 00:30:57,939 --> 00:30:59,733 -[Mikayla] Espera, ella está ahí. -[Jessi] ¿Dónde? ¿Bajando? 677 00:30:59,816 --> 00:31:01,318 -[Mikayla] Ella está ahí. -Oh, ella está ahí. 678 00:31:01,401 --> 00:31:03,403 Puedo ver ese nido de ratas desde una milla de distancia. 679 00:31:03,487 --> 00:31:04,988 Oh, ese es Aspen. Bueno. 680 00:31:05,322 --> 00:31:06,323 [Mikayla] Está bien, voy a gritar. 681 00:31:06,782 --> 00:31:08,617 -[Jessi] Está bien, esa es su mamá. -[Layla] Esa es su mamá. Ahí está Asp-- 682 00:31:08,700 --> 00:31:10,410 -Espera, ¿dónde está Taylor? -[Mikayla] Ella está ahí. 683 00:31:10,494 --> 00:31:11,620 -¿Dónde...? ¿Dónde? -Espera, ¿dónde está ella? 684 00:31:11,703 --> 00:31:13,830 [♪ música dramática sonando] 685 00:31:13,914 --> 00:31:15,707 -Esos son Aspen y su mamá. -¿Dónde está Taylor? 686 00:31:16,291 --> 00:31:17,751 [Mikayla] Taylor ni siquiera está allí. 687 00:31:17,834 --> 00:31:19,127 -¿Qué demonios? -[Jessi] ¿Dónde está Taylor? 688 00:31:19,211 --> 00:31:21,004 Aspen será The Bachelorette. 689 00:31:21,505 --> 00:31:24,257 -¡Oh, Dios mío! ¡Míralos! -[MomTok animando] 690 00:31:24,674 --> 00:31:25,675 Espera, ¿dónde está Taylor? 691 00:31:26,802 --> 00:31:29,221 -¿Dónde está Taylor? -Ella no viene. 692 00:31:29,304 --> 00:31:30,305 ¿Ella no lo es? ¿Verdadero? 693 00:31:31,932 --> 00:31:33,350 -Ella no lo es. -Ella no viene. 694 00:31:33,850 --> 00:31:35,936 -[Mayci] Estás bromeando. -No, lo digo muy en serio. 695 00:31:36,019 --> 00:31:38,313 Escuché sobre esto. ¿Es por Dakota? 696 00:31:39,231 --> 00:31:41,191 Oh, no. No lo sabíamos. ¿Por qué? ¿Qué está sucediendo? 697 00:31:41,274 --> 00:31:42,442 Ella durmió con él anoche. 698 00:31:42,526 --> 00:31:44,069 ¡No, señor! ¿Verdadero? 699 00:31:44,152 --> 00:31:45,404 -No, de verdad. -Sí. Cada tarde. 700 00:31:45,487 --> 00:31:47,614 No, señor. Ustedes están bromeando. 701 00:31:47,697 --> 00:31:48,740 [Aspen] Estás bromeando, ¿verdad? 702 00:31:48,824 --> 00:31:50,992 -[grupo] No. -Es por eso que estamos--pensé-- 703 00:31:51,076 --> 00:31:52,077 ¿De verdad? 704 00:31:52,160 --> 00:31:54,538 Entonces ¿por qué diablos vamos? y haciendo todo esto? 705 00:31:54,621 --> 00:31:55,664 Dios mío. 706 00:31:55,747 --> 00:31:57,541 En realidad me pone muy enfermo 707 00:31:57,624 --> 00:32:01,002 que ella pondría todo este asunto en... en peligro. 708 00:32:01,086 --> 00:32:03,296 -[Jessi] ¿Por qué no está ella aquí? -Ella no se levantaba. 709 00:32:03,380 --> 00:32:05,006 -No pudimos levantarla. -¿Lo dices en serio? 710 00:32:05,090 --> 00:32:07,259 Y ella dice: "No voy a ir ahora". No puedo hacerlo." 711 00:32:07,342 --> 00:32:09,094 -Yo-- Ustedes chicos. -[Aspen] Y luego ella dice, 712 00:32:09,177 --> 00:32:11,012 "Ustedes, muchachos, suban al vuelo y se vayan". 713 00:32:11,096 --> 00:32:13,390 -Está bien, no, estamos-- -Ella te va a mandar sin ir, 714 00:32:13,473 --> 00:32:14,683 ¿Cuál es el punto de eso? 715 00:32:14,766 --> 00:32:16,977 Oye, necesito que me llames lo antes posible. 716 00:32:17,060 --> 00:32:18,603 [Aspen] Odio a Dakota. 717 00:32:18,687 --> 00:32:23,066 Y Taylor, yo digo, amo a mi hermana, pero yo digo: "Sácatelo del culo". 718 00:32:23,150 --> 00:32:25,819 Y no puedes estar tan enojado con Shinia. y luego darle un pase, y como... 719 00:32:25,902 --> 00:32:28,405 -¡Eh! Uy, uy, uy. -[Jessi] No puedo. 720 00:32:30,240 --> 00:32:32,993 -Lo odio. Verdadero. -Lo sé. Lo sé. 721 00:32:33,076 --> 00:32:34,870 [Álamo temblón] ¿"No olvides dejar tu equipaje"? 722 00:32:34,953 --> 00:32:37,456 -Ella lo está permitiendo. Lo sé. Lo lamento. -Se supone que ella debe dejarlo. 723 00:32:37,539 --> 00:32:38,748 -[Aspen] ¡Uf! -Lo siento, Liann. 724 00:32:38,832 --> 00:32:40,208 Ven aquí, dame un abrazo. Lo lamento. 725 00:32:40,292 --> 00:32:41,585 Lo sé. Lo sé. Lo lamento. 726 00:32:41,668 --> 00:32:43,044 [Mayci] Esto es tan malo, chicos. 727 00:32:44,045 --> 00:32:45,505 Taylor no se presenta en el aeropuerto. 728 00:32:45,589 --> 00:32:48,884 no sólo es una mala señal para ella y su viaje en The Bachelorette, 729 00:32:48,967 --> 00:32:50,093 sino también para MomTok. 730 00:32:50,177 --> 00:32:52,554 Ella elegirá a Dakota. que ha estado arruinando su vida 731 00:32:52,637 --> 00:32:54,181 durante los últimos tres años 732 00:32:54,264 --> 00:32:55,974 sobre algo que es un nuevo comienzo. 733 00:32:56,057 --> 00:32:59,519 Como todos nosotros en MomTok, todos hemos intentado con todas nuestras fuerzas ayudarla, 734 00:32:59,603 --> 00:33:01,104 y todos hemos estado ahí para ella, 735 00:33:01,188 --> 00:33:03,023 pero creo que nos salió por la culata. 736 00:33:03,106 --> 00:33:04,816 -[Aspen] Estoy tan frustrado -[Liann] Estoy muy enojada. 737 00:33:04,900 --> 00:33:06,318 Ni siquiera quiero subirme al avión. 738 00:33:06,401 --> 00:33:07,736 -¡No! Esto es estúpido. -Bueno, ustedes no deberían. 739 00:33:07,819 --> 00:33:09,112 No deberías hacerlo si ella no viene. 740 00:33:09,196 --> 00:33:11,698 -Ella tiene que irse. -Tiene que hacerlo. Ella ya lo ha anunciado. 741 00:33:11,781 --> 00:33:14,784 Voy a tomar este vuelo y será mejor que ella esté allí hoy, 742 00:33:14,868 --> 00:33:16,745 -O la voy a interrumpir. -Bueno, eso es lo que-- 743 00:33:16,828 --> 00:33:18,371 ¿Quieres que vayamos a su casa? 744 00:33:18,455 --> 00:33:20,332 -¿Y sacarla de la cama? -Sí. Dile que será mejor que llegue allí. 745 00:33:20,415 --> 00:33:21,833 Bueno, podrías seguir adelante y decirle 746 00:33:21,917 --> 00:33:25,587 si ella no se levanta y se va, que está perdiendo a todos... su ayuda. 747 00:33:25,670 --> 00:33:27,422 He terminado. Ella habrá terminado. 748 00:33:27,506 --> 00:33:28,757 -Tara ya estará hecho. -Y yo también terminaré. 749 00:33:28,840 --> 00:33:30,133 Ya terminaré. 750 00:33:30,217 --> 00:33:31,384 Esto es tan malo. 751 00:33:31,468 --> 00:33:33,803 Taylor es como un adicto. cuando se trata de Dakota. 752 00:33:33,887 --> 00:33:35,096 Sólo estamos tratando de ayudarla. 753 00:33:35,180 --> 00:33:37,015 Pasamos horas haciendo estos carteles. 754 00:33:37,098 --> 00:33:39,559 Llegamos temprano al aeropuerto. estar allí y despedirla. 755 00:33:39,643 --> 00:33:42,479 Pero ver a su mamá y a sus hijos ven al aeropuerto sin ella 756 00:33:42,562 --> 00:33:43,939 y diciendo que no viene, 757 00:33:44,022 --> 00:33:45,774 Yo digo: "Genial, Mis peores temores se han hecho realidad. 758 00:33:45,857 --> 00:33:48,902 "Ella va a sabotear toda esta experiencia para Dakota, 759 00:33:48,985 --> 00:33:50,570 y ella nunca mejorará." 760 00:33:50,654 --> 00:33:52,531 [Aspen] Te amo. Lo siento, estoy muy acalorada. 761 00:33:52,614 --> 00:33:55,492 -Todos nosotros también lo somos, así que no te preocupes. - Entonces... Sí, ve a su casa. 762 00:33:55,575 --> 00:33:56,618 [Layla] Tenemos que ir a su casa. 763 00:33:56,701 --> 00:33:58,662 Tenemos que ir a tomar estos a su puerta y decir, 764 00:33:58,745 --> 00:34:00,664 "Mira, estábamos aquí para apoyarte". 765 00:34:00,747 --> 00:34:01,748 ¿Podemos pisotearlo? 766 00:34:01,831 --> 00:34:02,958 ♪♪ 767 00:34:06,419 --> 00:34:09,756 [♪ música alegre sonando] 768 00:34:10,549 --> 00:34:11,800 [Jessi] Ella no nos dejará entrar, ustedes chicos. 769 00:34:11,883 --> 00:34:13,843 -[Mikayla] Me importa una mierda. -[Mayci] Entraremos. 770 00:34:13,927 --> 00:34:15,804 Voy a romper su maldita ventana. junto a su cama y salta. 771 00:34:15,887 --> 00:34:18,723 Es domingo. Debería estar en la iglesia alabando al Señor. 772 00:34:18,807 --> 00:34:20,016 Y aquí estoy. 773 00:34:22,269 --> 00:34:24,479 No me importa. pero lo sé Hay una gran piedra junto a su ventana. 774 00:34:24,563 --> 00:34:25,647 Podemos recortarlo. 775 00:34:25,730 --> 00:34:27,190 [Mayci] Simplemente no estoy seguro cómo abordar esto todavía. 776 00:34:27,274 --> 00:34:29,067 -[Mikayla] Acércate de una manera amable. -[Mayci] Acércate enojado, 777 00:34:29,150 --> 00:34:30,694 -o como-- Simplemente no lo sé. -[llaman a la puerta] 778 00:34:30,777 --> 00:34:32,362 [Jessi] Ella no va a responder, chicos. 779 00:34:33,572 --> 00:34:34,948 ¿Tienes un mensaje de texto enviado? 780 00:34:35,031 --> 00:34:36,199 -Casi. -Oh, está cerrado. 781 00:34:38,868 --> 00:34:40,287 [Mayci] Chicos, ¿Deberíamos dar la vuelta atrás? 782 00:34:40,370 --> 00:34:41,371 [Jessi] Sí, vámonos. 783 00:34:42,372 --> 00:34:43,582 [Jessi] Toca la ventana. 784 00:34:43,665 --> 00:34:44,666 [Layla gruñe] 785 00:34:45,166 --> 00:34:46,376 Espera, ¿qué pasa con este? 786 00:34:46,459 --> 00:34:47,961 [Jessi] No, está cerrado. Pensé que no lo era. 787 00:34:48,044 --> 00:34:49,838 [Layla] Oh, espera, entré, pero hay algo ahí. 788 00:34:49,921 --> 00:34:53,300 [Jessi] ¿Es Dakota? [jadeos] Oh, Dios mío. ¿Qué es todo esto? 789 00:34:53,383 --> 00:34:55,427 Ahora que hemos irrumpido con éxito La casa de Taylor, 790 00:34:55,510 --> 00:34:58,513 Creo que podemos agregar oficialmente allanamiento de morada en nuestros currículums. 791 00:34:59,764 --> 00:35:00,765 ¿Debería guiñar un ojo? 792 00:35:01,266 --> 00:35:02,267 No puedo guiñar un ojo. 793 00:35:03,476 --> 00:35:04,894 He estado trabajando en ello. 794 00:35:05,562 --> 00:35:07,314 [Mayci] ¿Se enojará tanto con nosotros? 795 00:35:07,397 --> 00:35:08,940 [Mikayla] Bueno, Liann nos dijo que hiciéramos esto. 796 00:35:09,024 --> 00:35:10,650 [Layla] Ahí está su bolso a medio hacer. 797 00:35:11,318 --> 00:35:13,320 - [en voz baja] Está a medio llenar. -[Layla] Sí. 798 00:35:13,403 --> 00:35:15,071 Dios mío, Taylor. 799 00:35:15,155 --> 00:35:17,115 [Layla] Parece que no lo hizo del todo. 800 00:35:18,408 --> 00:35:20,201 [Layla] Ya estamos aquí, muchachos. ahora no podemos irnos, 801 00:35:20,285 --> 00:35:21,578 así que simplemente tenemos que hacerlo. 802 00:35:21,661 --> 00:35:23,288 -Ya estamos aquí. -Sólo asoma la cabeza. 803 00:35:23,371 --> 00:35:25,248 Simplemente no lo hagas, No digas nada a menos que esté despierta. 804 00:35:25,332 --> 00:35:26,333 Porque no quiero despertarla. 805 00:35:26,416 --> 00:35:29,002 [♪ música tensa sonando] 806 00:35:29,085 --> 00:35:30,086 ¿Taylor? 807 00:35:35,050 --> 00:35:37,218 Mamá Tok. Tu mamá nos envió. 808 00:35:39,804 --> 00:35:41,264 [Jessi] Quiero decir, ¿por qué estás aquí? 809 00:35:44,976 --> 00:35:47,437 Taylor, tienes una responsabilidad. ¿Por qué no estás en el avión? 810 00:35:52,984 --> 00:35:54,944 Quiero decir, estuviste con Dakota anoche. No estabas tan enfermo. 811 00:36:00,200 --> 00:36:01,701 quiero decir, Si no quieres ayuda, nos iremos. 812 00:36:01,785 --> 00:36:03,286 Pero solo estamos tratando de... 813 00:36:06,414 --> 00:36:09,167 Porque dijiste "sí" a Bachelorette. Deberías haber dicho "no", no estás bien. 814 00:36:10,210 --> 00:36:14,589 Definitivamente me siento enfermo exhausto, agotado. 815 00:36:14,673 --> 00:36:15,674 Mis amigos quieren lo mejor para mí, 816 00:36:15,757 --> 00:36:17,384 y están, ya sabes, en mi casa tratando de hacerme ir, 817 00:36:17,467 --> 00:36:18,510 y realmente lo aprecio. 818 00:36:18,593 --> 00:36:22,180 Estoy en un punto en el que es tan bajo que Ni siquiera quiero que me ayuden. 819 00:36:22,263 --> 00:36:24,140 Como, lo siento, pero estoy harto de apoyarte 820 00:36:24,224 --> 00:36:25,225 cuando sigues haciendo esto. 821 00:36:25,308 --> 00:36:26,893 Tu mamá está enojada. Tu hermana está enojada. 822 00:36:26,976 --> 00:36:30,021 Los vas a enviar a Los Ángeles con tus hijos. y no puedes presentarte? 823 00:36:30,522 --> 00:36:32,107 Simplemente di "no" a The Bachelorette. 824 00:36:32,941 --> 00:36:35,276 Qué pena que nos despertáramos a las 6:00 a.m. estar ahí para ti. 825 00:36:35,360 --> 00:36:36,361 Así que superémoslo. 826 00:36:37,529 --> 00:36:40,532 [Layla] Todas nosotras, las chicas, somos honestamente pasando por muchas cosas en este momento. 827 00:36:40,615 --> 00:36:43,576 El matrimonio de Mikayla y Jace está pasando por un momento realmente difícil. 828 00:36:43,660 --> 00:36:45,662 Jessi está pensando en divorciarse todos los días. 829 00:36:45,745 --> 00:36:47,664 Estoy lidiando con mi trastorno alimentario. 830 00:36:47,747 --> 00:36:48,998 Y lo último que necesitamos 831 00:36:49,082 --> 00:36:52,127 es nuestro líder, Taylor, estar desmoronándose también. 832 00:36:52,210 --> 00:36:54,963 Siento que ella es una especie de pegamento a este grupo, 833 00:36:55,046 --> 00:36:58,633 y si no le va bien, Entonces a MomTok tampoco le va bien. 834 00:36:59,050 --> 00:37:01,720 solo vámonos y dejarla que se deconstruya sola. 835 00:37:01,803 --> 00:37:03,930 'Bien, nos iremos, Taylor, pero esperamos que 836 00:37:04,013 --> 00:37:05,557 haces uno de los vuelos posteriores de hoy. 837 00:37:06,141 --> 00:37:08,309 [Jessi] Ve a hablar con Dakota, Porque puedes hablar con él y no con nosotros. 838 00:37:08,393 --> 00:37:11,646 ♪♪ 839 00:37:13,106 --> 00:37:16,025 [♪ música alegre sonando] 840 00:37:25,201 --> 00:37:27,579 [Jen] Gracias por hablar a Whitney de mi parte ayer. 841 00:37:27,662 --> 00:37:29,497 ¿Estás finalmente interesado? al hablar con ella? 842 00:37:29,581 --> 00:37:31,332 ¿Acabas de terminar con esta amistad? 843 00:37:31,416 --> 00:37:33,918 [tsks] No le debo nada. 844 00:37:34,002 --> 00:37:36,588 Literalmente le dije. Le dije: "Whitney, en todo caso, 845 00:37:36,671 --> 00:37:39,174 "Jen es la menos manipuladora, persona calculada que conozco. 846 00:37:39,257 --> 00:37:42,886 "De hecho, ella no está tan calculada que ella se mete en problemas. 847 00:37:42,969 --> 00:37:44,262 "Jen no estaba planeando hacer un concierto. 848 00:37:44,345 --> 00:37:46,723 "Si ella quisiera exponerte por la forma en que la has tratado, 849 00:37:46,806 --> 00:37:49,601 -Ella ya lo habría hecho." -Mira el vivo. Fue mucho-- 850 00:37:49,684 --> 00:37:51,269 ¿Debería haber dicho eso? No. 851 00:37:51,352 --> 00:37:54,147 alguien me preguntó Si la apoyo y digo que no, 852 00:37:54,230 --> 00:37:56,733 -¿Y ahora le debo una disculpa? -[Zac] Eso es lo que le dije. 853 00:37:56,816 --> 00:37:59,277 -Le dije: "Mira, Whitney"-- -Lamento no estar apoyándote. 854 00:37:59,360 --> 00:38:02,614 ¿No estabas simplemente diciendo ¿Me jodiste la semana pasada? 855 00:38:10,413 --> 00:38:12,123 [Whitney] ¡Mierda! ¡Que te jodan! 856 00:38:13,792 --> 00:38:15,710 Bueno, quiero decir... 857 00:38:16,669 --> 00:38:18,546 Demi 2.0 de Whitney. 858 00:38:18,630 --> 00:38:23,843 Como, no tengo ningún interés en ser amigos, interactuar... 859 00:38:23,927 --> 00:38:25,804 Siempre seré cordial pero como... 860 00:38:26,846 --> 00:38:29,307 Se siente como ru-- Whitney arruinó bastante la experiencia, 861 00:38:29,390 --> 00:38:30,809 y es triste para mi que ahora que se acabó, 862 00:38:30,892 --> 00:38:32,560 todavía estamos hablando de eso. 863 00:38:32,644 --> 00:38:34,771 Y se siente como... Se siente como si fuera un parásito. 864 00:38:34,854 --> 00:38:37,565 y no importa lo que hagamos, siempre, 865 00:38:37,649 --> 00:38:39,943 como, nunca podremos simplemente disfruta la experiencia tal como es 866 00:38:40,026 --> 00:38:41,236 y toma lo positivo. 867 00:38:41,319 --> 00:38:43,571 Y solo quiero concentrarme sobre lo que lograste 868 00:38:43,655 --> 00:38:45,073 y los aspectos positivos que te llevaste. 869 00:38:45,156 --> 00:38:47,116 Te estás convirtiendo en un mejor bailarín estás creciendo como persona, 870 00:38:47,200 --> 00:38:50,620 de eso me gustaría que estuviéramos hablando, no Whitney y su drama. 871 00:38:50,703 --> 00:38:51,704 Sí. 872 00:38:52,330 --> 00:38:56,668 Cuando me eliminaron, Sinceramente, estaba... muy triste. 873 00:38:59,254 --> 00:39:00,255 Dios. 874 00:39:00,713 --> 00:39:03,842 [llorando] Creo que la parte más difícil sobre dejar Bailando con las estrellas 875 00:39:05,468 --> 00:39:08,847 fue cuanto trajo de vuelta mi yo auténtico. 876 00:39:10,473 --> 00:39:12,809 Y así, cuando ese viaje terminó, 877 00:39:13,309 --> 00:39:15,562 me sentí como casi me lo quitaron. 878 00:39:15,645 --> 00:39:17,355 Y entonces recuerdo haber orado a Dios, 879 00:39:17,438 --> 00:39:22,360 simplemente diciendo: "Oh, por favor, no dejes Esa versión de mí mismo desaparece." 880 00:39:22,777 --> 00:39:26,364 Las cosas nunca van a salir bien cada vez que habla con Whitney. [risas] 881 00:39:27,574 --> 00:39:30,410 Para ser honesto, creo que es por eso. Quiero volver a Utah 882 00:39:30,493 --> 00:39:34,414 es que quiero reagruparme, volver con mi familia y amigos, 883 00:39:34,497 --> 00:39:37,250 y realmente descubrir qué es lo que quiero. 884 00:39:37,333 --> 00:39:38,585 Creo que tenemos que hacer algo divertido. 885 00:39:38,668 --> 00:39:40,378 necesitamos salir de casa y simplemente irse. 886 00:39:40,461 --> 00:39:42,797 -Quiero ir a la playa. -Sí, tenemos que ir a la playa. 887 00:39:42,881 --> 00:39:45,925 ♪ Soy mágico, soy mágico, soy mágico ♪ 888 00:39:46,009 --> 00:39:47,218 ♪ Cuando me ves, soy salvaje ♪ 889 00:39:47,302 --> 00:39:50,096 ♪ Soy salvaje, salvaje y maravillosa ♪ 890 00:39:50,179 --> 00:39:53,433 ♪ Soy mágico, soy mágico, soy mágico ♪ 891 00:39:53,516 --> 00:39:54,767 ♪ Cuando me ves, soy salvaje ♪ 892 00:39:54,851 --> 00:39:57,604 ♪ Soy salvaje, salvaje y maravillosa ♪ 893 00:39:58,396 --> 00:40:01,024 Esto es lo que pasa con ser una parte de MomTok 894 00:40:01,107 --> 00:40:04,110 ¿Habrá relaciones? ese flujo y reflujo, 895 00:40:04,193 --> 00:40:06,154 pero con Jen ni siquiera molestándose para aparecer, 896 00:40:06,237 --> 00:40:09,991 parece que mi amistad con ella está oficialmente llegando a su fin. 897 00:40:10,074 --> 00:40:13,119 ¿Puedo seguir en este grupo? ¿Y tienes a Jen en el grupo? Absolutamente. 898 00:40:13,202 --> 00:40:15,455 Porque en realidad soy un adulto maduro. 899 00:40:15,538 --> 00:40:18,249 En este momento, mi atención se centra en traer a casa esa bola de espejos, 900 00:40:18,333 --> 00:40:21,711 y luego tengo que hacer las maletas para la ciudad de Nueva York. 901 00:40:21,794 --> 00:40:23,338 ♪Soy mágico♪ 902 00:40:25,757 --> 00:40:26,758 Roxie Hart. 903 00:40:26,841 --> 00:40:28,927 ♪♪ 904 00:40:29,010 --> 00:40:30,011 ¡Es oficial! 905 00:40:30,094 --> 00:40:34,599 He reservado el papel principal en Chicago, y me dirijo a Broadway. [risas] 906 00:40:36,643 --> 00:40:39,854 ♪♪ 907 00:40:39,938 --> 00:40:42,774 ♪ Realmente no necesito un escándalo ♪ 908 00:40:43,191 --> 00:40:49,113 ♪ ¿No estamos explotando nada? ¿Solo para sentir algo? ♪ 909 00:40:49,197 --> 00:40:51,199 ♪ Estoy envuelto en tu percepción... ♪ 910 00:40:51,282 --> 00:40:54,911 tengo miedo de encontrar un chico eso me amará también 911 00:40:54,994 --> 00:41:00,750 y también estar dispuesto a tratar con una pareja. de papás y niños. 912 00:41:00,833 --> 00:41:04,212 Pero creo que si no doy este paso, Me quedo estancado en donde estoy. 913 00:41:04,295 --> 00:41:08,132 Esto no es sólo una oportunidad, Creo que simplemente por encontrar a alguien. 914 00:41:08,216 --> 00:41:12,553 Esta es una oportunidad para escapar por la toxicidad en la que estoy aquí, 915 00:41:12,637 --> 00:41:13,846 y quiero salir de esto. 916 00:41:15,932 --> 00:41:19,352 ♪ Detente, si estás corriendo ♪ 917 00:41:19,435 --> 00:41:22,855 ♪ Todos quieren ese sueño americano ♪ 918 00:41:23,356 --> 00:41:28,319 ♪ Detente, estás deseando mucho Nada dulce, cariño ♪ 919 00:41:28,403 --> 00:41:30,446 ♪ Sueños... ♪ 920 00:41:30,530 --> 00:41:33,533 Cogí un vuelo más tarde. Estoy en Los Ángeles. 921 00:41:33,616 --> 00:41:37,370 Estoy agotado, pero estoy aquí, y estoy feliz de haberlo logrado. 922 00:41:37,453 --> 00:41:40,248 ♪♪ 923 00:41:43,126 --> 00:41:46,170 [línea sonando] 924 00:41:46,671 --> 00:41:49,007 -[Taylor] Hola. -Hola. 925 00:41:49,382 --> 00:41:50,383 [Taylor] Hola. 926 00:41:50,883 --> 00:41:53,469 -[Dakota] ¿Lo lograste? - Hice. 927 00:41:53,553 --> 00:41:54,679 ¿Cómo fue? 928 00:41:55,513 --> 00:41:57,348 [Taylor] Bien. Realmente cansado. 929 00:41:57,432 --> 00:42:00,101 [risas] Sí, apuesto. Mismo. 930 00:42:00,184 --> 00:42:01,394 Taylor acaba de aterrizar 931 00:42:01,477 --> 00:42:03,813 y siento que esta es la última oportunidad Podré hacerlo un poco, 932 00:42:05,523 --> 00:42:08,443 No sé, ni siquiera, expresarle como me siento, 933 00:42:08,526 --> 00:42:11,487 esencialmente solo el hecho de, Siempre te he querido. 934 00:42:11,904 --> 00:42:15,116 Yo, um, sólo quiero pedir perdón. 935 00:42:15,992 --> 00:42:18,286 por todo lo que hice. 936 00:42:18,786 --> 00:42:21,664 Sé que eso causó muchos problemas. 937 00:42:21,748 --> 00:42:22,999 -Um, no sólo-- - ¿Puedes ser más específico? 938 00:42:23,082 --> 00:42:24,834 - ¿De qué estás hablando? -Con Shinia. 939 00:42:25,460 --> 00:42:27,128 -Eh... -[Taylor] ¿Por hacer qué? ¿Qué hiciste? 940 00:42:27,211 --> 00:42:30,214 Incluso contigo. Porque... Ya sabes lo que hice. Por conectar con ella. 941 00:42:30,298 --> 00:42:32,425 Bueno, sé específico. si vas a disculparte por algo. 942 00:42:32,508 --> 00:42:34,469 Bueno, creo-- Creo que todo el mundo lo sabe. 943 00:42:35,136 --> 00:42:36,846 - Quiero oírlo. -Sí. Yo soy-- 944 00:42:36,929 --> 00:42:38,639 Quiero escuchar cuanto lo sientes por lo que hiciste. 945 00:42:38,723 --> 00:42:42,018 Lo sé. Yo soy Taylor. Lamento lo que hice. 946 00:42:42,101 --> 00:42:44,103 Lamento haberme juntado con Shinia. 947 00:42:44,187 --> 00:42:46,022 Pienso... ¿Fue una tontería de mi parte? Sí. 948 00:42:46,105 --> 00:42:48,191 Bueno, ¿podría haber elegido a alguien más? Sí. 949 00:42:48,274 --> 00:42:52,487 Como, quién era importa, y ahí es donde creo que me equivoqué. 950 00:42:52,570 --> 00:42:54,155 Y elegí a alguien que... 951 00:42:55,573 --> 00:42:58,993 Quiero decir, yo... Obviamente, sí, Iba a venir con problemas y... 952 00:42:59,911 --> 00:43:02,413 Um, creo que eso fue, Es una mierda por mi parte hacerlo. 953 00:43:03,748 --> 00:43:05,583 - Gracias. -Y te puse en un aprieto de mierda, 954 00:43:05,666 --> 00:43:07,668 y sé que eso te lastimó mucho. 955 00:43:07,752 --> 00:43:10,588 [Taylor] La disculpa son solo palabras, como siempre es. 956 00:43:10,671 --> 00:43:11,756 ¿Cuántas veces puede hacer esto? 957 00:43:11,839 --> 00:43:13,758 donde lo creas, y eres absorbido nuevamente por eso, 958 00:43:13,841 --> 00:43:14,842 y no es verdad? 959 00:43:15,426 --> 00:43:16,511 ¡Despertar! 960 00:43:16,594 --> 00:43:17,595 Creo que hay mucho dolor. 961 00:43:17,678 --> 00:43:20,098 Creo que hay muchas cosas que hemos hecho. hacerse daño unos a otros. 962 00:43:20,515 --> 00:43:22,934 Pero en general, Sigo pensando que nos amamos. 963 00:43:23,017 --> 00:43:24,727 Es tóxico. Ese es el problema. 964 00:43:24,811 --> 00:43:26,479 Sé que es tóxico, estoy de acuerdo. 965 00:43:26,979 --> 00:43:30,191 Pero esa es la cuestión, yo también... No tiene por qué ser así. 966 00:43:30,274 --> 00:43:33,277 Lo hacemos tóxico. No tiene por qué ser así. 967 00:43:33,611 --> 00:43:36,155 Esto sería lo mejor para nosotros. independientemente de lo que pase. 968 00:43:36,239 --> 00:43:37,240 -Sí, estoy de acuerdo. - Para ti y para mí, como, 969 00:43:37,323 --> 00:43:39,450 este sería el mejor descanso 970 00:43:39,534 --> 00:43:41,285 y romper con nuestros ciclos, 971 00:43:41,369 --> 00:43:42,745 y creo podrías curar mucho... 972 00:43:42,829 --> 00:43:45,331 Ah... Realmente depende de ti lo que hagas. 973 00:43:45,748 --> 00:43:49,544 Siento que, no lo sé, Es decir, estoy... estoy feliz por ti. 974 00:43:49,627 --> 00:43:50,920 Quiero que seas feliz, y si tú... 975 00:43:51,003 --> 00:43:53,840 Y eso es lo que estoy diciendo, si encuentras a alguien, genial, 976 00:43:53,923 --> 00:43:55,383 pero todo lo que voy a decir, 977 00:43:57,468 --> 00:43:59,637 Guárdame una rosa, ¿vale? 978 00:43:59,720 --> 00:44:00,721 [riendo] Ah. 979 00:44:00,805 --> 00:44:02,390 Como, si no encuentras a alguien, 980 00:44:02,473 --> 00:44:05,059 como lo sé He estado actuando como un idiota. 981 00:44:05,685 --> 00:44:08,813 y yo simplemente, como, Me alejé completamente de quien soy. 982 00:44:08,896 --> 00:44:13,234 Y... como, eso es... Por eso te amo, es como... 983 00:44:15,236 --> 00:44:17,864 como, eres la única persona Eso podría ayudarme a ver que a veces, 984 00:44:17,947 --> 00:44:22,243 de igual, "Oye, esto no es lo que eres". 985 00:44:23,161 --> 00:44:24,412 Porque no lo es. 986 00:44:24,745 --> 00:44:27,290 Creo que no es ningún secreto para nadie, Dakota. 987 00:44:27,373 --> 00:44:28,374 ¿Qué? 988 00:44:29,667 --> 00:44:30,668 Dígalo. 989 00:44:34,297 --> 00:44:36,215 ¿Puedes simplemente admitir que todavía me amas? 990 00:44:39,135 --> 00:44:40,219 [Dakota ríe] 991 00:44:40,303 --> 00:44:43,097 Creo que hablando con Dakota no es una buena idea, 992 00:44:43,181 --> 00:44:46,559 pero es una pastilla difícil de tragar que ya está hecho y necesito seguir adelante. 993 00:44:46,642 --> 00:44:49,353 Duele decirlo, como, uf. 994 00:44:50,646 --> 00:44:52,398 Al final del día, creo que es una oportunidad 995 00:44:52,481 --> 00:44:53,774 para alejarse de él. Absolutamente. 996 00:44:53,858 --> 00:44:55,067 Es como un sueño hecho realidad. 997 00:44:55,151 --> 00:44:56,861 Vale, están a punto de filmarme. bajando del auto. 998 00:44:56,944 --> 00:44:59,947 Vale, guárdame una rosa. Dilo: "Guárdame una rosa". 999 00:45:02,074 --> 00:45:03,075 [Taylor] Mmm. 1000 00:45:03,409 --> 00:45:04,493 Entonces, házmelo saber. 1001 00:45:07,163 --> 00:45:08,497 'Bien, adiós. 1002 00:45:08,581 --> 00:45:09,874 [llamada desconectada] 1003 00:45:13,711 --> 00:45:15,463 [Dakota suspira] 1004 00:45:18,716 --> 00:45:20,301 ♪ Todas las luces se apagan ♪ 1005 00:45:20,384 --> 00:45:22,553 ♪ soy la chica nueva de lo que estás hablando ♪ 1006 00:45:23,596 --> 00:45:26,724 [Jessi] La noche finalmente está aquí. Es mi fiesta anual de Halloween. 1007 00:45:26,807 --> 00:45:29,018 El año pasado en la fiesta de Halloween, hubo mucho alboroto. 1008 00:45:29,101 --> 00:45:31,187 No tengo idea de cómo va a pasar esto. 1009 00:45:31,270 --> 00:45:34,440 pero este año, espero que esta noche, podemos tener la oportunidad de relajarnos, 1010 00:45:34,523 --> 00:45:35,983 Y luego tal vez tengamos una noche de diversión. 1011 00:45:38,319 --> 00:45:41,030 Estoy tan feliz de escuchar eso Taylor finalmente tomó un vuelo a Los Ángeles 1012 00:45:41,113 --> 00:45:42,281 para La despedida de soltera. 1013 00:45:42,365 --> 00:45:45,493 Cosas con Taylor y MomTok Me siento un poco sin resolver en este momento, 1014 00:45:45,576 --> 00:45:49,372 pero me siento como la despedida de soltera Será como una desintoxicación de ocho semanas. 1015 00:45:49,455 --> 00:45:51,040 donde no puede hablar con Dakota, 1016 00:45:51,123 --> 00:45:52,750 y no podría venir en un mejor momento. 1017 00:45:52,833 --> 00:45:54,919 -Hola. -¿Eres Blair? 1018 00:45:55,002 --> 00:45:57,672 -Soy la nueva abeja reina, obviamente. -¡Oh! Debería haberlo sabido. 1019 00:45:57,755 --> 00:45:59,548 -¡Espera, te ves tan linda! -[Mikayla] Tú también. 1020 00:45:59,632 --> 00:46:00,633 [Jessi] ¡Gracias! 1021 00:46:00,716 --> 00:46:01,968 Mira... Ella es Blair. 1022 00:46:02,051 --> 00:46:03,052 [Mikayla] ¡Puaj! 1023 00:46:04,804 --> 00:46:06,722 Espera, te ves tan sexy. Estoy como obsesionado. 1024 00:46:06,806 --> 00:46:07,974 Gracias. Gracias. 1025 00:46:08,057 --> 00:46:09,267 ¿Pero dónde está Jace? 1026 00:46:09,350 --> 00:46:10,977 -No tengo ni idea. -¿Qué? 1027 00:46:11,060 --> 00:46:13,854 -Yo digo, creo que ya viene. -Ah, okey. ¿Condujiste por separado? 1028 00:46:13,938 --> 00:46:15,064 -Sí. -[Jessi] Está bien. 1029 00:46:15,147 --> 00:46:17,566 Todavía es un poco incómodo porque Todavía no se lo he dicho a las otras chicas. 1030 00:46:17,650 --> 00:46:20,069 tipo de estado de dónde estamos Jace y yo, 1031 00:46:20,152 --> 00:46:23,948 y no saben que nosotros dos Actualmente viven separados. 1032 00:46:24,448 --> 00:46:26,242 Y Mayci es la única que lo sabe. 1033 00:46:26,325 --> 00:46:28,286 Seguro que me gusta mi tiempo a solas. 1034 00:46:28,369 --> 00:46:31,706 Pero también pienso, No me gusta estar solo al mismo tiempo. 1035 00:46:31,789 --> 00:46:33,916 Sólo espero que mejore. 1036 00:46:34,667 --> 00:46:37,712 Y simplemente no quiero esta información. en la mano de alguien, 1037 00:46:37,795 --> 00:46:39,255 como Jordan, que tiene la boca grande. 1038 00:46:39,338 --> 00:46:41,799 -[Jessi] ¡Chuck Bass está aquí! -[Jordan] ¡Vaya! 1039 00:46:41,882 --> 00:46:43,801 -¡Vaya! ¡Hola! -[Jace] ¡Oye! 1040 00:46:43,884 --> 00:46:45,469 [Mikayla] Creo que definitivamente me está afectando. 1041 00:46:45,553 --> 00:46:49,015 la gravedad de estar separados y cómo se ve eso. 1042 00:46:49,098 --> 00:46:53,311 creo que hay una parte de mi que definitivamente tiene miedo de perderlo 1043 00:46:53,394 --> 00:46:55,646 porque no se cuanto tiempo va a tomar, 1044 00:46:55,730 --> 00:46:59,066 y no se cuanto tiempo puede tener paciencia. 1045 00:47:00,109 --> 00:47:02,153 Sí, no lo sé. No sé cómo sentirme al respecto. 1046 00:47:02,987 --> 00:47:04,572 ♪ Me siento súper travieso ♪ 1047 00:47:04,655 --> 00:47:06,407 ♪ Puedes tocarme hasta el final ♪ 1048 00:47:07,199 --> 00:47:08,492 [Jessi] ¡Dan Humphrey! 1049 00:47:09,035 --> 00:47:11,912 -Hola. Tu abeja reina está aquí. -[Mayci] ¡Ah! Sí. 1050 00:47:11,996 --> 00:47:13,497 ¡Ustedes se ven tan bien! 1051 00:47:13,581 --> 00:47:14,915 [Mayci] ¡Te ves tan bien! 1052 00:47:14,999 --> 00:47:17,668 -Espera, me encanta esa vibra que tienes. -Lo sé. 1053 00:47:17,752 --> 00:47:19,462 -No, hace un poco de calor. -¡Colegiala traviesa! 1054 00:47:19,545 --> 00:47:22,131 -Le gustó. ¡Oh! -[Jessi] Espera, está muy bueno. 1055 00:47:22,214 --> 00:47:23,215 Estoy obsesionado. 1056 00:47:23,549 --> 00:47:25,009 ♪ Es un nuevo día ♪ 1057 00:47:25,092 --> 00:47:27,428 ♪ Groovin' al ritmo de mi propio ritmo, niña ♪ 1058 00:47:27,511 --> 00:47:29,055 -[Mayci] ¡Oye! -¡Aaah! 1059 00:47:29,138 --> 00:47:30,765 -[Mayci] ¿Estás borracha? -¡Sí! 1060 00:47:32,433 --> 00:47:33,934 -[Mayci] ¡Ay, Dios mío! -Aléjate de mí. 1061 00:47:34,018 --> 00:47:35,770 -¡Layla! -Layla está borracha. 1062 00:47:35,853 --> 00:47:37,313 [Layla] Estoy muy agradecida. para jessi y miranda 1063 00:47:37,396 --> 00:47:40,858 y el apoyo que me han dado a lo largo de este difícil momento. 1064 00:47:41,692 --> 00:47:43,944 A veces cuando estás en medio de un trastorno alimentario, 1065 00:47:44,028 --> 00:47:48,366 se siente como si nunca fueras a... ser mejor, 1066 00:47:48,449 --> 00:47:51,118 Y nunca vas a superarlo. 1067 00:47:51,202 --> 00:47:55,039 Sin embargo, Jessi encontró uno de los números uno. centros de trastornos alimentarios aquí en los EE. UU., 1068 00:47:55,122 --> 00:47:56,123 lo cual es asombroso. 1069 00:47:57,249 --> 00:47:58,834 -Hola. Hola. -Hola, chicos. 1070 00:47:58,918 --> 00:48:02,004 -Hola Layla. Muchas gracias por venir. -Gracias. 1071 00:48:02,088 --> 00:48:04,006 Estoy un poco nervioso, definitivamente. 1072 00:48:04,090 --> 00:48:05,591 -Yo… no sé qué esperar. -Bueno. 1073 00:48:05,674 --> 00:48:06,801 Tenemos todas las opciones. 1074 00:48:06,884 --> 00:48:09,178 Contamos con atención las 24 horas, contamos con consulta externa. 1075 00:48:09,261 --> 00:48:11,472 Así que ya veremos ¿Qué se adapta a tus necesidades? 1076 00:48:11,555 --> 00:48:12,723 lo que estás buscando. 1077 00:48:12,807 --> 00:48:14,850 Definitivamente estaba ansioso entrando al centro. 1078 00:48:14,934 --> 00:48:17,561 Me seguían diciendo que me iban a registrar 1079 00:48:17,645 --> 00:48:18,854 y hazme estar hospitalizado, 1080 00:48:18,938 --> 00:48:20,773 pero eso no sucedió, así que está bien. 1081 00:48:20,856 --> 00:48:22,900 ¿Son ustedes...? ¿Son todas colegialas? ¿Qué está pasando? 1082 00:48:22,983 --> 00:48:23,984 -[Mayci] Hola. -¿Cómo estás? 1083 00:48:24,068 --> 00:48:26,112 -Estoy escuchando tu libro. -[Mayci] Ah, ¿en serio? 1084 00:48:26,195 --> 00:48:27,655 Me queda como una hora. 1085 00:48:27,738 --> 00:48:29,907 -Es jodidamente bueno. -Sí. 1086 00:48:29,990 --> 00:48:32,118 De hecho, estoy sorprendido de escuchar que Mason leyó mi libro, 1087 00:48:32,201 --> 00:48:34,328 y él decía cuánto lo amaba, y yo dije: "Espera, ¿qué?" 1088 00:48:34,412 --> 00:48:37,164 Me gusta, "Lo siento, No conocía a los chicos que leían libros". 1089 00:48:37,248 --> 00:48:38,707 Quizás sea tan horrible de mi parte decirlo. 1090 00:48:38,791 --> 00:48:41,877 Pero, a pesar de todo lo que está pasando en MomTok ahora mismo, 1091 00:48:41,961 --> 00:48:44,296 la razón por la que escribí este libro era inspirar. 1092 00:48:44,380 --> 00:48:48,259 Creo que eso es lo que me mantiene luchando. para guardar mi grupo de amigos, para guardar MomTok, 1093 00:48:48,342 --> 00:48:50,469 y mantenerlos alejados de todos estos hombres tóxicos. 1094 00:48:50,553 --> 00:48:53,180 Porque he pasado por mucho de desafíos, angustias, dificultades, 1095 00:48:53,264 --> 00:48:54,598 y solo quiero que mis amigos sean felices. 1096 00:48:54,682 --> 00:48:56,142 Sólo quiero que prosperemos. 1097 00:48:56,225 --> 00:48:58,477 Y ese es un gran propósito detrás de lo que hago. 1098 00:48:58,561 --> 00:49:00,729 ♪ Sí, me encanta este ritmo, pierdo el control ♪ 1099 00:49:00,813 --> 00:49:02,523 ♪ Estoy en el carril rápido ♪ 1100 00:49:02,606 --> 00:49:05,568 ♪ Es algo tecno ahora soy a prueba de balas... ♪ 1101 00:49:07,319 --> 00:49:09,572 [Dakota] Somos como-- Estamos tratando de resolverlo. 1102 00:49:09,655 --> 00:49:10,823 Ahhh. 1103 00:49:11,866 --> 00:49:13,242 [riendo] Hola. 1104 00:49:13,325 --> 00:49:16,495 ¿Viniste aquí? ¡Estás loco! 1105 00:49:16,579 --> 00:49:19,373 -Estás loco. -[riendo] ¡No estoy loco! 1106 00:49:19,457 --> 00:49:21,792 No puedo creer que estés aquí. 1107 00:49:22,793 --> 00:49:24,170 [Dakota gime] 1108 00:49:24,879 --> 00:49:30,634 Entonces aparece Shinia y, uh, Maldita sea, este es un lugar difícil. 1109 00:49:30,718 --> 00:49:33,679 Entonces se siente un poco incómodo, obviamente, como verla. 1110 00:49:33,762 --> 00:49:36,515 Lo último que quiero es que tengamos algo 1111 00:49:36,599 --> 00:49:38,809 espectáculo de mierda sucede como el último Halloween. 1112 00:49:41,228 --> 00:49:42,229 Están de nuevo juntos. 1113 00:49:42,897 --> 00:49:44,648 Es tan tonto por hacer esto ahora. 1114 00:49:44,732 --> 00:49:47,067 Me alegro de que hayamos hecho un pacto sexual, seguro. eso estuvo genial. 1115 00:49:47,151 --> 00:49:48,777 Sí, eso fue genial, ¿eh? 1116 00:49:48,861 --> 00:49:50,196 Yo... Bueno, es... Para ser justos, 1117 00:49:50,279 --> 00:49:53,449 También pensé que iba a durar mucho más tiempo que lo que hizo. 1118 00:49:53,866 --> 00:49:55,242 ¡Tú lo rompiste, no yo! 1119 00:49:55,326 --> 00:49:57,369 -Lo sé, pero espera-- -Espera, ¿“Lo sé”? 1120 00:49:57,453 --> 00:50:00,581 No, no, no, no. Dios mío, está bien. 1121 00:50:00,664 --> 00:50:02,833 Técnicamente, está bien. Oh, joder. 1122 00:50:02,917 --> 00:50:04,502 ¡Dakota! 1123 00:50:04,585 --> 00:50:06,086 [Dakota] [gemidos] Ni siquiera... 1124 00:50:06,170 --> 00:50:08,047 Bueno, nunca tuve la oportunidad siquiera decirte esto. 1125 00:50:08,130 --> 00:50:12,051 Entonces, eh... sí, lo vas a odiar, jodidamente 1126 00:50:12,134 --> 00:50:15,971 pero [risas] probablemente ya lo sepas. 1127 00:50:16,055 --> 00:50:17,932 Era el maldito Taylor. 1128 00:50:19,183 --> 00:50:22,686 La verdad es... esto ahora mismo, ¿vale? 1129 00:50:23,270 --> 00:50:24,563 Esto es lo que soy ahora. 1130 00:50:24,647 --> 00:50:26,941 Estoy como... estoy emocionalmente como, 1131 00:50:27,024 --> 00:50:29,360 creo que un poco más desordenado de lo que pensaba. 1132 00:50:29,860 --> 00:50:31,237 Pensé que tal vez podría hacerlo. 1133 00:50:31,320 --> 00:50:32,738 Me encantaría estar con Taylor. 1134 00:50:32,821 --> 00:50:33,989 Me encantaría esa oportunidad. 1135 00:50:34,073 --> 00:50:37,368 Y tal vez haya una posibilidad de que esto podría ser algo que ella necesita. 1136 00:50:37,451 --> 00:50:40,287 Si ella sale y tiene citas, como, 30 hombres cuidadosamente seleccionados para ella 1137 00:50:40,371 --> 00:50:42,665 y termina escogiéndome al final, 1138 00:50:42,748 --> 00:50:45,543 Siento que eso también es tal vez como una buena señal para ella. 1139 00:50:45,626 --> 00:50:48,045 [risas] Quizás eso la ayudaría. 1140 00:50:48,128 --> 00:50:51,173 Sí, pero también, de nuevo, estoy en... Estoy en una posición donde 1141 00:50:51,257 --> 00:50:54,009 no creo que pueda sentarme y confiar en eso tampoco, 1142 00:50:54,093 --> 00:50:55,594 de tener esa esperanza. 1143 00:50:55,678 --> 00:50:57,096 Quiero que sepas, yo-- yo-- 1144 00:50:57,179 --> 00:51:00,641 Realmente me importaba mucho como, cómo fue todo, 1145 00:51:00,724 --> 00:51:02,726 y eso fue realmente difícil de ver. 1146 00:51:02,810 --> 00:51:05,688 Y lo siento tuviste que pasar por eso. 1147 00:51:05,771 --> 00:51:08,232 Simplemente nunca lo quiero para volver sobre Miranda. 1148 00:51:08,315 --> 00:51:10,025 -Eso es lo único que me importa. -[Dakota] Sí. 1149 00:51:10,109 --> 00:51:11,777 [Miranda] Al regresar a MomTok, 1150 00:51:11,860 --> 00:51:15,990 No es ningún secreto que Taylor y yo tenemos He pasado por un infierno. 1151 00:51:16,073 --> 00:51:20,119 Quiero decir, ha sido una cosa tras otra parece. 1152 00:51:22,955 --> 00:51:25,416 Personalmente, ya sabes, [exhala] 1153 00:51:25,499 --> 00:51:28,085 tal vez solo somos el perro crudo MomTok, ningún líder. 1154 00:51:29,587 --> 00:51:31,338 [Mayci] Mira el TikTok que hice. 1155 00:51:33,257 --> 00:51:34,258 [Jessi jadea] 1156 00:51:34,925 --> 00:51:37,511 [Jessi] Hemos llegado tan lejos sólo en los últimos años, 1157 00:51:37,595 --> 00:51:39,221 especialmente aquí en la cultura mormona de Utah, 1158 00:51:39,305 --> 00:51:41,682 porque MomTok se ha volteado Roles típicos de género. 1159 00:51:41,765 --> 00:51:43,517 Somos sostén de la familia, no esposas tradicionales. 1160 00:51:43,601 --> 00:51:45,311 Con Taylor siendo soltera, 1161 00:51:45,394 --> 00:51:46,979 Whitney y Jen haciendo Bailando con las estrellas, 1162 00:51:47,062 --> 00:51:49,773 Mayci y su evento de libro, Layla y el modelaje, 1163 00:51:49,857 --> 00:51:51,942 todos tenemos tantas cosas interesantes pasando por nosotros... 1164 00:51:52,026 --> 00:51:53,485 ¡Me encanta! 1165 00:51:53,569 --> 00:51:56,155 ...es realmente cierto que, en la vida, lo que hagas no importa, 1166 00:51:56,238 --> 00:51:57,531 es con quién pasas tu tiempo. 1167 00:51:57,615 --> 00:52:00,075 Entonces, tener un buen apoyo grupo de amigos 1168 00:52:00,159 --> 00:52:02,161 hace que tus logros sean aún mejores. 1169 00:52:05,080 --> 00:52:06,081 [Jessi] Está bien. 1170 00:52:06,165 --> 00:52:08,083 [Dakota] Necesitaba hablar a alguien sobre esto, 1171 00:52:08,167 --> 00:52:10,502 porque como que ha sido un poco asustándome un poco. 1172 00:52:10,586 --> 00:52:12,171 Pero, Taylor me dijo, como, 1173 00:52:13,631 --> 00:52:17,176 la última vez que lo hicimos, que ella estaba ovulando. 1174 00:52:18,177 --> 00:52:21,305 [♪ música llena de suspenso] 1175 00:52:21,388 --> 00:52:22,723 Entonces, ¿podría estar embarazada? 1176 00:52:22,806 --> 00:52:25,351 [Dakota] Taylor, al azar en la cama, dice: 1177 00:52:25,434 --> 00:52:26,977 ella es como, "Aún no he tenido mi período, Dakota". 1178 00:52:27,061 --> 00:52:29,772 Y yo dije: "¿Desde cuándo?". Como-- 1179 00:52:29,855 --> 00:52:32,149 Y luego ella me dijo, y yo dije: "Espera, está bien". 1180 00:52:32,232 --> 00:52:34,485 -O podría absolutamente-- -¿Será una soltera embarazada? 1181 00:52:35,152 --> 00:52:36,612 [Dakota] Eso es lo que me estoy volviendo loco... 1182 00:52:36,695 --> 00:52:39,156 Pero porque le quitaron su maldito teléfono antes de que pudiera preguntarle 1183 00:52:39,239 --> 00:52:41,408 y decir: "Oye, ¿tienes...?" ¿Comenzaste tu período? 1184 00:52:41,492 --> 00:52:43,827 -¿O qué está pasando aquí? -Esta es una película, como-- 1185 00:52:43,911 --> 00:52:45,037 En el fondo tienes síntomas, 1186 00:52:45,120 --> 00:52:46,789 -Sabes si estás embarazada. -Ay dios mío. 1187 00:52:46,872 --> 00:52:47,998 Bueno, eso también era extraño. es como-- 1188 00:52:48,082 --> 00:52:51,043 Entonces comencé a pensar en, como, lo emocional que ha estado ella últimamente también. 1189 00:52:51,126 --> 00:52:52,127 Ha estado un poco errática. 1190 00:52:52,211 --> 00:52:53,837 -Sí, un poco más donde estaba-- -Oh, Dios mío, 1191 00:52:53,921 --> 00:52:56,507 -Dakota, esto es muy malo. -Y luego estuvo enferma un par de veces. 1192 00:52:56,590 --> 00:52:58,050 Recuerdo que ella me dijo ella se sintió un poco enferma 1193 00:52:58,133 --> 00:52:59,510 -a donde yo estaba como, "Oh". -Ay dios mío. 1194 00:52:59,593 --> 00:53:01,679 Pero simplemente no... no sé nada. 1195 00:53:02,680 --> 00:53:04,098 ¿Se pueden imaginar, muchachos? 1196 00:53:04,181 --> 00:53:06,016 Como si ella fuera la despedida de soltera. y ella está embarazada. 1197 00:53:06,100 --> 00:53:07,309 Es decir, eso nunca ha sucedido. 1198 00:53:07,393 --> 00:53:09,186 no tengo ganas podrían mantenerla para eso. 1199 00:53:09,269 --> 00:53:11,313 Estoy muerta de miedo. No sé si está embarazada. 1200 00:53:11,397 --> 00:53:13,065 [gemidos] Taylor. 1201 00:53:16,110 --> 00:53:17,945 ♪♪ 1202 00:53:24,034 --> 00:53:27,496 ♪♪ 1203 00:53:38,882 --> 00:53:44,388 ♪ Oh, ooh-ooh ♪ 1204 00:53:45,305 --> 00:53:48,350 ♪ Siente el latido de mi corazón ♪ 1205 00:53:48,892 --> 00:53:52,396 ♪ Sólo tú puedes detenerlo ♪ 1206 00:53:53,188 --> 00:53:56,358 ♪ En la parte final ♪ 1207 00:53:56,859 --> 00:54:00,320 ♪ ¿Puedes sentir el latido de mi corazón? ♪ 1208 00:54:00,821 --> 00:54:03,657 ♪ ¿Puedes sentir el latido de mi corazón? ♪ 1209 00:54:03,741 --> 00:54:05,617 ♪ Latido de mi corazón ♪ 1210 00:54:05,701 --> 00:54:08,954 ♪ Ritmo de mi ♪